-ഇന്

Malayalam

Pronunciation

  • IPA(key): /-inɨ/

Suffix

-ഇന് • (-inŭ)

  1. The dative case marker; to, for.

Usage notes

The selection of this suffix depends on the ending of the noun stem. It is typically used after nouns ending in most consonants (excluding ൻ (ṉ), ം (ṁ), and യ് (yŭ)) and nouns ending in the vowel /ɨ̆/ (samvruthokaram).

Ending type Stem Suffix Result Gloss
Consonant തണൽ
taṇal		 -ഇന് തണലിന്
taṇalinŭ		 to/for the shade
ഇതൾ
itaḷ		 ഇതളിന്
itaḷinŭ		 to/for the petal
Vowel /ɨ̆/ (് ) കാറ്റ്
kāṯṯŭ		 കാറ്റിന്
kāṯṯinŭ		 to/for the wind
വീട്
vīṭŭ		 വീടിന്
vīṭinŭ		 to/for the house

Synonyms

  • -യ്ക്ക് (-ykkŭ) — used after nouns ending in the vowels 'a', 'e', 'i', or 'o'
  • -വിന് (-vinŭ) — used after nouns ending in the vowel 'u'
  • -ത്തിന് (-ttinŭ) — used after nouns ending in the consonant 'm'
  • -് — used after nouns ending in the consonant 'n'
  • -ക്ക് (-kkŭ) — used after nouns ending in the consonant 'y'

See also

Malayalam Case Suffixes

Accusative -യെ (-ye) • -വിനെ (-vine) •-ഇനെ (-ine) • -ത്തിനെ (-ttine) • -ത്തെ (-tte) • -എ (-e)
Dative -യ്ക്ക് (-ykkŭ) • -വിന് (-vinŭ) • -ഇന് (-inŭ) • -ത്തിന് (-ttinŭ) • -് (-ŭ) • -ന് (-nŭ) • -ക്ക് (-kkŭ)
Genitive -ഇന്റെ (-inṟe) • -യുടെ (-yuṭe) • -വിന്റെ (-vinṟe) • -ത്തിന്റെ (-ttinṟe) • -ന്റെ (-nṟe) • -ഉടെ (-uṭe)
Locative -ഇൽ (-il) • -യിൽ (-yil) • -വിൽ (-vil) • -ത്തിൽ (-ttil)
Sociative -ഓട് (-ōṭŭ) • -യോട് (-yōṭŭ) • -വിനോട് (-vinōṭŭ) • -ഇനോട് (-inōṭŭ) • -ത്തിനോട് (-ttinōṭŭ) • -ത്തോട് (-ttōṭŭ)
Instrumental • -ആൽ (-āl) -യാൽ (-yāl) • -ഉവാൽ (-uvāl) • -ഇനാൽ (-ināl) • -ത്തിനാൽ (-ttināl)
  • When added to stems ending in the vowel /ɨ̆/ (e.g., വീട്), the suffix replaces the final vowel (വീട് + -ഇന് → വീടിന്).
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.