-मय

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

Has been compared to Ancient Greek -μεος (-meos) in ἀνδρόμεος (andrómeos).

Alternatively, from the root मि (mi, to build, construct).

Pronunciation

Suffix

-मय • (-máya)

  1. forms adjectives from nouns: "made of ..., consisting of ..., full of"
    काष्ठ (kāṣṭha, wood) + ‎-मय (-maya) → ‎काष्ठमय (kāṣṭhamaya, wooden)
    तेजस् (téjas, light) + ‎-मय (-máya) → ‎तेजोमय (tejomáya, consisting of light, shining)

Usage notes

  • In Sanskrit grammar, this suffix is termed मयट् (mayaṭ).

Declension

Masculine a-stem declension of -मय॑
singular dual plural
nominative -मयः॑ (-máyaḥ) -मयौ॑ (-máyau)
-मया॑¹ (-máyā¹)
-मयाः॑ (-máyāḥ)
-मया॑सः¹ (-máyāsaḥ¹)
accusative -मय॑म् (-máyam) -मयौ॑ (-máyau)
-मया॑¹ (-máyā¹)
-मया॑न् (-máyān)
instrumental -मये॑न (-máyena) -मया॑भ्याम् (-máyābhyām) -मयैः॑ (-máyaiḥ)
-मये॑भिः¹ (-máyebhiḥ¹)
dative -मया॑य (-máyāya) -मया॑भ्याम् (-máyābhyām) -मये॑भ्यः (-máyebhyaḥ)
ablative -मया॑त् (-máyāt) -मया॑भ्याम् (-máyābhyām) -मये॑भ्यः (-máyebhyaḥ)
genitive -मय॑स्य (-máyasya) -मय॑योः (-máyayoḥ) -मया॑नाम् (-máyānām)
locative -मये॑ (-máye) -मय॑योः (-máyayoḥ) -मये॑षु (-máyeṣu)
vocative -मय (-maya) -मयौ (-mayau)
-मया¹ (-mayā¹)
-मयाः (-mayāḥ)
-मयासः¹ (-mayāsaḥ¹)
  • ¹Vedic
Feminine ī-stem declension of -मयी॑
singular dual plural
nominative -मयी॑ (-máyī) -मय्यौ॑ (-máyyau)
-मयी॑¹ (-máyī¹)
-मय्यः॑ (-máyyaḥ)
-मयीः॑¹ (-máyīḥ¹)
accusative -मयी॑म् (-máyīm) -मय्यौ॑ (-máyyau)
-मयी॑¹ (-máyī¹)
-मयीः॑ (-máyīḥ)
instrumental -मय्या॑ (-máyyā) -मयी॑भ्याम् (-máyībhyām) -मयी॑भिः (-máyībhiḥ)
dative -मय्यै॑ (-máyyai) -मयी॑भ्याम् (-máyībhyām) -मयी॑भ्यः (-máyībhyaḥ)
ablative -मय्याः॑ (-máyyāḥ)
-मय्यै॑² (-máyyai²)
-मयी॑भ्याम् (-máyībhyām) -मयी॑भ्यः (-máyībhyaḥ)
genitive -मय्याः॑ (-máyyāḥ)
-मय्यै॑² (-máyyai²)
-मय्योः॑ (-máyyoḥ) -मयी॑नाम् (-máyīnām)
locative -मय्या॑म् (-máyyām) -मय्योः॑ (-máyyoḥ) -मयी॑षु (-máyīṣu)
vocative -मयि (-mayi) -मय्यौ (-mayyau)
-मयी¹ (-mayī¹)
-मय्यः (-mayyaḥ)
-मयीः¹ (-mayīḥ¹)
  • ¹Vedic
  • ²Brāhmaṇas
Neuter a-stem declension of -मय॑
singular dual plural
nominative -मय॑म् (-máyam) -मये॑ (-máye) -मया॑नि (-máyāni)
-मया॑¹ (-máyā¹)
accusative -मय॑म् (-máyam) -मये॑ (-máye) -मया॑नि (-máyāni)
-मया॑¹ (-máyā¹)
instrumental -मये॑न (-máyena) -मया॑भ्याम् (-máyābhyām) -मयैः॑ (-máyaiḥ)
-मये॑भिः¹ (-máyebhiḥ¹)
dative -मया॑य (-máyāya) -मया॑भ्याम् (-máyābhyām) -मये॑भ्यः (-máyebhyaḥ)
ablative -मया॑त् (-máyāt) -मया॑भ्याम् (-máyābhyām) -मये॑भ्यः (-máyebhyaḥ)
genitive -मय॑स्य (-máyasya) -मय॑योः (-máyayoḥ) -मया॑नाम् (-máyānām)
locative -मये॑ (-máye) -मय॑योः (-máyayoḥ) -मये॑षु (-máyeṣu)
vocative -मय (-maya) -मये (-maye) -मयानि (-mayāni)
-मया¹ (-mayā¹)
  • ¹Vedic

Derived terms

Descendants

  • Hindi: -मय (-may)

Further reading

  • The template Template:R:sa:Wackernagel does not use the parameter(s):
    vol=II.2
    Please see Module:checkparams for help with this warning.
    Wackernagel, Jakob (1896-1964), Altindische Grammatik [Grammar of Ancient Indian] (Indogermanische Bibliothek. 2. Reihe: Wörterbücher) (in German), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, section 612, pages 768-771