-єний

Ukrainian

Etymology

    From -ений (-enyj).

    Suffix

    -єний • (-jenyjm (feminine -єна, adverbial -єно)

    1. alternative form of -ений (-enyj), suffix used to form passive-participle-like adjectives from verbs that normally form past passive participles in -єнний (-jennyj).

    Usage notes

    This form is used after vowels.

    Declension

    Declension of -єни́й (hard)
    singular plural
    masculine neuter feminine
    nominative -єни́й
    -jenýj
    -єне́
    -jené
    -єна́
    -jená
    -єні́
    -jení
    genitive -єно́го
    -jenóho
    -єно́ї
    -jenóji
    -єни́х
    -jenýx
    dative -єно́му
    -jenómu
    -єні́й
    -jeníj
    -єни́м
    -jeným
    accusative animate -єно́го
    -jenóho
    -єне́
    -jené
    -єну́
    -jenú
    -єни́х
    -jenýx
    inanimate -єни́й
    -jenýj
    -єні́
    -jení
    instrumental -єни́м
    -jeným
    -єно́ю
    -jenóju
    -єни́ми
    -jenýmy
    locative -єно́му, -єні́м
    -jenómu, -jením
    -єні́й
    -jeníj
    -єни́х
    -jenýx
    vocative -єни́й
    -jenýj
    -єне́
    -jené
    -єна́
    -jená
    -єні́
    -jení

    Suffix

    -єний • (-jenyjm (feminine -єна)

    1. used to form past passive participles from verbs in -іти (-ity) and -яти (-jaty), which are frequently lexicalized into adjectives
      озброїти (ozbrojity, to arm) + ‎-єний (-jenyj) → ‎озброєний (ozbrojenyj, armed)

    Derived terms