𨀍𨀊

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
𨀍𨀊

Verb

𨀍𨀊 • (dùng dằng)

  1. chữ Nôm form of dùng dằng (“to move reluctantly or indecisively”)
    • Đại Nam quốc sử diễn ca (大南國史演歌), page 21a
      𨀍𨀊𱜢噉進𨖅，糝𠦳軍𠬕疆場瀝空。
      Dùng dằng nào dám tiến sang, tám ngàn quân bỏ cương tràng sạch không.
      Hesitating, [they] dared not advance; eight thousand troops abandoned their posts and left the battlefield completely empty.

References

  • Nguyễn Quang Hồng (2014), “𨀍”, in Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải [Nôm Characters with Quotations and Annotations]‎[1] (in Vietnamese), via Nomfoundation.org
  • 竹内与之助 [Takeuchi Yonosuke] (10 May 1988), “dằng”, in 字喃字典 [Tự Điển Chữ Nôm, Chữ Nôm Dictionary]‎[2] (in Japanese and Vietnamese), 1st edition, Tokyo: 大学書林 [Daigaku Syorin], via Nomfoundation.org, →ISBN, archived from the original on 28 July 2019, page 114
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.