𢬗
| ||||||||
Translingual
Han character
𢬗 (Kangxi radical 64, 手+6, 9 strokes, cangjie input 手手木 (QQD), four-corner 55090, composition ⿰扌耒)
References
- Kangxi Dictionary: not present, would follow page 431, character 17
- Unihan data for U+22B17
Chinese
Glyph origin
Phono-semantic compound (形聲 / 形声): semantic 手 (“hand”) + phonetic 耒 (OC *ruːls, *rulʔ).
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: lěi
- Zhuyin: ㄌㄟˇ
- Tongyong Pinyin: lěi
- Wade–Giles: lei3
- Yale: lěi
- Gwoyeu Romatzyh: leei
- Palladius: лэй (lɛj)
- Sinological IPA (key): /leɪ̯²¹⁴/
- (Standard Chinese)+
Definitions
𢬗
- (Taiwanese Mandarin) Used in personal names.
Further reading
Vietnamese
Glyph origin
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, chòi/chôi/chùi/dồi/giồi/giội/giúi/giủi/giũi/giụi/lòi/lúi/nhồi/ròi): semantic 手 (“hand”) + phonetic 耒 (lỗi/lồi/lội).
Hán Nôm
𢬗: Nôm readings: giồi[1][2][3][4], nhồi[2][3][4][5], chùi[3][4][5], giụi[2][3][5], chôi[2][4], dồi[3][5], ròi[1][5], chòi[5], giội[5], giúi[5], giủi[5], giũi[5], lòi[5], lúi[5], nhui[4]
- chữ Nôm form of chòi (“watchtower; to emerge, poke out; to kick”)
- chữ Nôm form of chôi (“to polish”)
- chữ Nôm form of chùi (“to scrub, wipe”)
- chữ Nôm form of dồi (“to buffet, heave; to knead; to stuff, cram”)
- chữ Nôm form of giồi (“to apply (makeup); to polish, cultivate”)
- chữ Nôm form of giội (“to echo, reverberate”)
- chữ Nôm form of giúi (“to shove, slip”)
- chữ Nôm form of giủi (“to push, nudge”)
- chữ Nôm form of giũi (“to level, scrape flat”)
- chữ Nôm form of giụi (“to stub out; to nuzzle, snuggle; to rub (an eye)”)
- chữ Nôm form of lòi (“to poke out; to expose, reveal”)
- chữ Nôm form of lúi
- chữ Nôm form of nhồi (“to stuff, cram; to knead; to buffet, heave; to soak, steep; apple snail”)
- chữ Nôm form of nhui (“to nudge through”)
- chữ Nôm form of ròi