π―πΊππππΌ
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
- vijju (Latin script)
- ΰ€΅ΰ€Ώΰ€ΰ₯ΰ€ΰ₯ (Devanagari script)
- ΰ§°ΰ¦Ώΰ¦ΰ§ΰ¦ΰ§ (Bengali script)
- ΰ·ΰ·ΰΆ’βΰ·ΰΆ’ΰ· (Sinhalese script)
- ααααΉαα― or αααΉαΉαΉα― or αααΉαΊαΉα― (Burmese script)
- ΰΈ§ΰΈ΄ΰΈΰΈΊΰΈΰΈΈ or ΰΈ§ΰΈ΄ΰΈΰΈΰΈΈ (Thai script)
- α© α©₯ᨩ᩠ᨩᩩ (Tai Tham script)
- ΰΊ§ΰΊ΄ΰΊΰΊΊΰΊΰΊΈ or ΰΊ§ΰΊ΄ΰΊΰΊΰΊΈ (Lao script)
- αα·αααα» (Khmer script)
- π π¨ππ΄ππͺ (Chakma script)
Noun
π―πΊππππΌ f
- Brahmi script form of vijju (βlightningβ)
Declension
Declension table of "π―πΊππππΌ" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | π―πΊππππΌ (vijju) | π―πΊππππΌπ¬π (vijjuyo) or π―πΊππππ½ (vijjΕ«) |
| Accusative (second) | π―πΊππππΌπ (vijjuαΉ) | π―πΊππππΌπ¬π (vijjuyo) or π―πΊππππ½ (vijjΕ«) |
| Instrumental (third) | π―πΊππππΌπ¬πΈ (vijjuyΔ) | π―πΊππππ½π³πΊ (vijjΕ«hi) or π―πΊππππ½πͺπΊ (vijjΕ«bhi) |
| Dative (fourth) | π―πΊππππΌπ¬πΈ (vijjuyΔ) | π―πΊππππ½π¦π (vijjΕ«naαΉ) |
| Ablative (fifth) | π―πΊππππΌπ¬πΈ (vijjuyΔ) | π―πΊππππ½π³πΊ (vijjΕ«hi) or π―πΊππππ½πͺπΊ (vijjΕ«bhi) |
| Genitive (sixth) | π―πΊππππΌπ¬πΈ (vijjuyΔ) | π―πΊππππ½π¦π (vijjΕ«naαΉ) |
| Locative (seventh) | π―πΊππππΌπ¬πΈ (vijjuyΔ) or π―πΊππππΌπ¬π (vijjuyaαΉ) | π―πΊππππ½π²πΌ (vijjΕ«su) |
| Vocative (calling) | π―πΊππππΌ (vijju) | π―πΊππππΌπ¬π (vijjuyo) or π―πΊππππ½ (vijjΕ«) |
Prakrit
Etymology
Inherited from Sanskrit ΰ€΅ΰ€Ώΰ€¦ΰ₯ΰ€―ΰ₯ΰ€€ΰ₯ (vidyut). Cognate with Pali vijju.
Noun
π―πΊππππΌ (vijju) f (Devanagari ΰ€΅ΰ€Ώΰ€ΰ₯ΰ€ΰ₯)
Declension
| Maharastri declension of π―πΊππππΌ (feminine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | π―πΊππππ½ (vijjΕ«) | π―πΊππππ½π (vijjΕ«o) or π―πΊππππ½ (vijjΕ«) |
| Accusative | π―πΊππππΌπ (vijjuαΉ) | π―πΊππππ½π (vijjΕ«o) or π―πΊππππ½ (vijjΕ«) |
| Instrumental | π―πΊππππ½π (vijjΕ«e) | π―πΊππππ½π³πΊ (vijjΕ«hi) or π―πΊππππ½π³πΊπ (vijjΕ«hiαΉ) |
| Dative | β | β |
| Ablative | π―πΊππππ½π (vijjΕ«o) | π―πΊππππ½π³πΊππ’π (vijjΕ«hiαΉto) |
| Genitive | π―πΊππππ½π (vijjΕ«e) | π―πΊππππ½π‘ (vijjΕ«αΉa) or π―πΊππππ½π‘π (vijjΕ«αΉaαΉ) |
| Locative | π―πΊππππ½π (vijjΕ«e) | π―πΊππππ½π²πΌ (vijjΕ«su) or π―πΊππππ½π²πΌπ (vijjΕ«suαΉ) |
| Vocative | π―πΊππππΌ (vijju) or π―πΊππππ½ (vijjΕ«) | π―πΊππππ½π (vijjΕ«o) or π―πΊππππ½ (vijjΕ«) |
Descendants
- Gujarati: ΰͺ΅ΰ«ΰͺ (vΔ«j)
- Konkani: ΰ€΅ΰ₯ΰ€ (vΔ«jΜ)
- Old Marathi: πͺπ²ππ³ (vΔ«ju)
- Marathi: ΰ€΅ΰ₯ΰ€ (vΔ«jΜ)
References
- Turner, Ralph Lilley (1969β1985), βvidyutβ, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 683