π’πΌππ€
Prakrit
Alternative forms
- *π’πππ€ (*toαΉda)
Etymology
Inherited from Sanskrit π’πΌπ¦ππ€ (tundΓ‘). Possibly related to π’πΌππ (tuαΉαΈa, βbeak, snoutβ) and Sanskrit π’πΌπ¦ππ€πΊ (tundi, βnavelβ).
Noun
π’πΌππ€ (tuαΉda) n (Devanagari ΰ€€ΰ₯ΰ€ΰ€¦)
Declension
| Maharastri declension of π’πΌππ€ (neuter) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | π’πΌππ€π (tuαΉdaαΉ) | π’πΌππ€πΈππ (tuαΉdΔiαΉ) or π’πΌππ€πΈπ (tuαΉdΔi) |
| Accusative | π’πΌππ€π (tuαΉdaαΉ) | π’πΌππ€πΈππ (tuαΉdΔiαΉ) or π’πΌππ€πΈπ (tuαΉdΔi) |
| Instrumental | π’πΌππ€ππ‘ (tuαΉdeαΉa) or π’πΌππ€ππ‘π (tuαΉdeαΉaαΉ) | π’πΌππ€ππ³πΊ (tuαΉdehi) or π’πΌππ€ππ³πΊπ (tuαΉdehiαΉ) |
| Dative | π’πΌππ€πΈπ (tuαΉdΔa) | β |
| Ablative | π’πΌππ€πΈπ (tuαΉdΔo) or π’πΌππ€πΈπ (tuαΉdΔu) or π’πΌππ€πΈ (tuαΉdΔ) or π’πΌππ€πΈπ³πΊ (tuαΉdΔhi) or π’πΌππ€πΈπ³πΊππ’π (tuαΉdΔhiαΉto) | β |
| Genitive | π’πΌππ€π²ππ² (tuαΉdassa) | π’πΌππ€πΈπ‘ (tuαΉdΔαΉa) or π’πΌππ€πΈπ‘π (tuαΉdΔαΉaαΉ) |
| Locative | π’πΌππ€π«ππ«πΊ (tuαΉdammi) or π’πΌππ€π (tuαΉde) | π’πΌππ€ππ²πΌ (tuαΉdesu) or π’πΌππ€ππ²πΌπ (tuαΉdesuαΉ) |
| Vocative | π’πΌππ€ (tuαΉda) or π’πΌππ€πΈ (tuαΉdΔ) | π’πΌππ€πΈππ (tuαΉdΔiαΉ) or π’πΌππ€πΈπ (tuαΉdΔi) |
Descendants
- π’πΌππ€ (tuαΉda)
- Hindustani:
- Hindi: ΰ€€ΰ₯ΰ€ΰ€¦ f (tΕ«Μd)
- Urdu: ΨͺΩΩΨ― (tΕ«Μd)
- Marathi: ΰ€€ΰ₯ΰ€ΰ€¦ (tunda)
- Hindustani:
- *π’πππ€ (*toαΉda)
- Awadhi: ΰ€€ΰ₯ΰ€ΰ€¦ (tond)
- Hindustani:
- Hindi: ΰ€€ΰ₯ΰ€ΰ€¦ f (tond)
- Urdu: ΨͺΩΩΨ― (tond)
- Nepali: ΰ€€ΰ₯ΰ€ΰ€¦ (tonda)
- Punjabi:
- Gurmukhi script: ਀ΰ©ΰ¨ΰ¨¦ m (tond)
- Shahmukhi script: ΨͺΩΩΨ― (tond)
References
- Turner, Ralph Lilley (1969β1985), βtundΓ‘β, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 334