π€€π€π€Š

Moabite

Etymology

From Proto-Semitic *Κ”anāku.

Pronoun

π€€π€π€Š

  1. I
    • 840 BCE, Mesha Stele:
      π€€π€π€Š 𐀟 π€Œπ€”π€ 𐀟 𐀁𐀍 𐀟 π€Šπ€Œπ€” [...] π€Œπ€‹π€Š 𐀟 π€Œπ€€π€
      I am Mesha son of Kemosh [...] king of Moab.
      (literally, β€œI [am] Mesha son [of] Kemosh [...] king [of] Moab”)

Phoenician

Alternative forms

Etymology

From Proto-Semitic *Κ”anāku. The second vowel seems to have been replaced by analogy with the form 𐀀𐀍𐀉 (ΚΎny /⁠ʾanī⁠/).

Pronoun

π€€π€π€Š (ΚΎnk /ΚΎanΔ«ki/)

  1. I (first-person singular personal pronoun)
    • 5th century BCE, sarcophagus inscription of Tabnit of Sidon:
      π€€π€π€Š 𐀕𐀁𐀍𐀕 π€Šπ€„π€ 𐀏𐀔𐀕𐀓𐀕 π€Œπ€‹π€Š π€‘π€ƒπ€π€Œ 𐀁𐀍
      π€€π€”π€Œπ€π€π€†π€“ π€Šπ€„π€ 𐀏𐀔𐀕𐀓𐀕 π€Œπ€‹π€Š π€‘π€ƒπ€π€Œ π€”π€Šπ€ 𐀁𐀀𐀓𐀍 𐀆
      ΚΎnk tbnt khn ΚΏΕ‘trt mlk αΉ£dnm bn
      ΚΎΕ‘mnΚΏzr khn ΚΏΕ‘trt mlk αΉ£dnm Ε‘kb bΚΎrn z
      I, Tabnit, priest of Astarte, king of Sidon, the son
      of Eshmunazar, priest of Astarte, king of Sidon, am lying in this sarcophagus.

Descendants

See also

Phoenician personal pronouns
singular plural
1st person π€€π€π€Š (ΚΎnk), π€€π€π€Šπ€‰β€Ž (ΚΎnkyβ€Ž), π€€π€π€‰β€Ž (ΚΎnyβ€Ž) 𐀀𐀍𐀇𐀍 (ΚΎnαΈ₯n), 𐀍𐀇𐀍 (nαΈ₯n)
2nd person m 𐀀𐀕 (ΚΎt) π€€π€•π€Œ (ΚΎtm)
f 𐀀𐀕 (ΚΎt) not attested
3rd person m 𐀄𐀀 (hΚΎ) π€„π€Œπ€• (hmt)
f 𐀄𐀀 (hΚΎ) π€„π€Œπ€• (hmt)

References

  • Krahmalkov, Charles R. (2001), A Phoenician-Punic Grammar, Leiden; Boston; KΓΆln: Brill, β†’ISBN, pages 38–40

Punic

Etymology

From Phoenician π€€π€π€Š (ΚΎnk), from Proto-Semitic *Κ”anāku.

Pronunciation

Pronoun

π€€π€π€Š (ΚΎnk)

  1. I

Alternative forms

References

  • Krahmalkov, Charles R. (2001), A Phoenician-Punic Grammar, Leiden; Boston; KΓΆln: Brill, β†’ISBN, page 38