πŒŠπŒ–πŒ…πŒ„πŒ‰πŒ•πŒ–

Umbrian

Etymology

By surface analysis, πŒŠπŒ–- (ku-) +β€Ž an unattested Umbrian descendant of Proto-Italic *weɣō. Given the existence of a parallel formation in Latin convehō, the term may be inherited from Proto-Italic *komweɣō.

Verb

πŒŠπŒ–πŒ…πŒ„πŒ‰πŒ•πŒ– β€’ (kuveitu) (Third-person singular future imperative) (early Iguvine)

  1. to carry, convey, bring
    • Iguvine Tablets IIa.34:
      πŒŒπŒ€πŒπŒ‰ πŒŠπŒ–πŒ…πŒ„πŒ‰πŒ•πŒ–
      mani kuveitu
      • Translation by Carl Darling Buck
        bring with the hand

References

  • De Vaan, Michiel (2008), β€œvehō, -ere”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, β†’ISBN, page 658
  • Buck, Carl Darling (1904), A Grammar of Oscan and Umbrian: With a Collection of Inscriptions and a Glossary, page 332
  • Poultney, James Wilson (1959), The Bronze Tables of Iguvium, Baltimore: American Philological Association, page 301