투옥되다
Korean
Etymology
투옥(投獄) (tuok) + 되다 (doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [tʰuo̞k̚t͈we̞da̠] ~ [tʰuo̞k̚t͈ø̞da̠]
- Phonetic hangul: [투옥뛔다/투옥뙤다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | tuokdoeda |
| Revised Romanization (translit.)? | tuogdoeda |
| McCune–Reischauer? | t'uoktoeda |
| Yale Romanization? | thwuoktoyta |
Verb
투옥되다 • (tuokdoeda) (infinitive 투옥돼 or 투옥되어, sequential 투옥되니, hanja 投獄되다)
- to be imprisoned; to be jailed
Conjugation
Selected forms of the verb 투옥되다 (tuokdoeda): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 투옥된다 tuokdoenda |
투옥돼 tuokdwae |
투옥돼요, 투옥되어요 tuokdwaeyo, tuokdoeeoyo |
투옥됩니다 tuokdoemnida |
| Past | 투옥됐다 tuokdwaetda |
투옥됐어 tuokdwaesseo |
투옥됐어요 tuokdwaesseoyo |
투옥됐습니다 tuokdwaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 투옥되느냐 tuokdoeneunya |
투옥돼 tuokdwae |
투옥돼요, 투옥되어요 tuokdwaeyo, tuokdoeeoyo |
투옥됩니까 tuokdoemnikka |
| Past | 투옥됐느냐 tuokdwaenneunya |
투옥됐어 tuokdwaesseo |
투옥됐어요 tuokdwaesseoyo |
투옥됐습니까 tuokdwaetseumnikka | |
| Hortative | 투옥되자 tuokdoeja |
투옥돼 tuokdwae |
투옥돼요, 투옥되어요 tuokdwaeyo, tuokdoeeoyo |
투옥되십시다 tuokdoesipsida | |
| Imperative | 투옥돼라, 투옥되어라 tuokdwaera, tuokdoeeora |
투옥돼 tuokdwae |
투옥돼요, 투옥되어요 tuokdwaeyo, tuokdoeeoyo |
투옥됩시오 tuokdoepsio | |
| Assertive | 투옥되겠다 tuokdoegetda |
투옥되겠어 tuokdoegesseo |
투옥되겠어요 tuokdoegesseoyo |
투옥되겠습니다 tuokdoegetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 투옥돼 tuokdwae |
투옥돼서, 투옥되어서 tuokdwaeseo, tuokdoeeoseo |
투옥되니 tuokdoeni |
투옥되니까 tuokdoenikka | |
| Contrast | 투옥되지만 tuokdoejiman |
투옥되는데 tuokdoeneunde |
투옥되더니 tuokdoedeoni |
||
| Conjunction | 투옥되고 tuokdoego |
||||
| Condition | 투옥되면 tuokdoemyeon |
투옥돼야, 투옥되어야 tuokdwaeya, tuokdoeeoya |
|||
| Motive | 투옥되려고 tuokdoeryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 투옥됨 tuokdoem |
투옥되기 tuokdoegi | |||
| Past-tense verbal nouns | 투옥됐음, 투옥되었음 tuokdwaesseum, tuokdoeeosseum |
투옥됐기, 투옥되었기 tuokdwaetgi, tuokdoeeotgi | |||
| Determiners | Past | 투옥된 tuokdoen | |||
| Present | 투옥되는 tuokdoeneun | ||||
| Future | 투옥될 tuokdoel | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 투옥되신다 tuokdoesinda |
투옥되셔 tuokdoesyeo |
투옥되세요, 투옥되셔요 tuokdoeseyo, tuokdoesyeoyo |
투옥되십니다 tuokdoesimnida |
| Past | 투옥되셨다 tuokdoesyeotda |
투옥되셨어 tuokdoesyeosseo |
투옥되셨어요 tuokdoesyeosseoyo |
투옥되셨습니다 tuokdoesyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 투옥되시느냐 tuokdoesineunya |
투옥되셔 tuokdoesyeo |
투옥되세요, 투옥되셔요 tuokdoeseyo, tuokdoesyeoyo |
투옥되십니까 tuokdoesimnikka |
| Past | 투옥되셨느냐 tuokdoesyeonneunya |
투옥되셨어 tuokdoesyeosseo |
투옥되셨어요 tuokdoesyeosseoyo |
투옥되셨습니까 tuokdoesyeotseumnikka | |
| Imperative | 투옥되시라 tuokdoesira |
투옥되셔 tuokdoesyeo |
투옥되세요 tuokdoeseyo |
투옥되십시오 tuokdoesipsio | |
| Assertive | 투옥되시겠다 tuokdoesigetda |
투옥되시겠어 tuokdoesigesseo |
투옥되시겠어요 tuokdoesigesseoyo |
투옥되시겠습니다 tuokdoesigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 투옥되셔 tuokdoesyeo |
투옥되셔서 tuokdoesyeoseo |
투옥되시니 tuokdoesini |
투옥되시니까 tuokdoesinikka | |
| Contrast | 투옥되시지만 tuokdoesijiman |
투옥되시는데 tuokdoesineunde |
투옥되시더니 tuokdoesideoni |
||
| Conjunction | 투옥되시고 tuokdoesigo |
||||
| Condition | 투옥되시면 tuokdoesimyeon |
투옥되셔야 tuokdoesyeoya |
|||
| Motive | 투옥되시려고 tuokdoesiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 투옥되심 tuokdoesim |
투옥되시기 tuokdoesigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 투옥되셨음 tuokdoesyeosseum |
투옥되셨기 tuokdoesyeotgi | |||
| Determiners | Past | 투옥되신 tuokdoesin | |||
| Present | 투옥되시는 tuokdoesineun | ||||
| Future | 투옥되실 tuokdoesil | ||||