염화

Sino-Korean word from 炎火, from 炎 (“flame”) + 火 (“fire”).

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [jʌ̹mβwa̠]
• Phonetic hangul: [염화]

염화 • (yeomhwa) (hanja 炎火)

1. raging fire, blaze, inferno

   Synonyms: 맹화(猛火) (maenghwa), 열화(烈火) (yeolhwa)

2. (figurative) intense, overwhelming emotions

   (Can we add an example for this sense?)

Sino-Korean word from 染化, from 染 (“to dye”) + 化 (“change, become”).

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ˈjɘ(ː)mβwa̠]
• Phonetic hangul: [염(ː)화]
  • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

염화 • (yeomhwa) (hanja 染化)

1. positive influence on one's thoughts and emotions

   Synonyms: 감화(感化) (gamhwa), 화감(化感) (hwagam)

Sino-Korean word from 艷話, from 艷 (“gorgeous; romantic”) + 話 (“words; story”).

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [jʌ̹mβwa̠]
• Phonetic hangul: [염화]

염화 • (yeomhwa) (hanja 艷話)

1. romantic story

   Synonym: 염담(艷談) (yeomdam)

   (Can we add an example for this sense?)

Sino-Korean word from 鹽化, from 鹽 (“any salt; chlorine”) + 化 (“change; -ize, -ate”).

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [jʌ̹mβwa̠]
• Phonetic hangul: [염화]

염화 • (yeomhwa) (hanja 鹽化)

1. (inorganic chemistry) production of a chloride

• 염화 수소 (鹽化水素, yeomhwa suso, “hydrogen chloride”)

• 염소 (鹽素, yeomso, “chlorine”)
• 염소화 (鹽素化, yeomsohwa, “chlorination”)

Sino-Korean word from 染畫, from 染 (“to dye, paint”) + 畫 (“picture”).

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [jʌ̹mβwa̠]
• Phonetic hangul: [염화]

염화 • (yeomhwa) (hanja 染畫)

1. drawing or painting a picture

   Synonyms: 그림 (geurim), 묘화(描畫) (myohwa), 작화(作畫) (jakhwa)

Sino-Korean word from 鹽貨, from 鹽 (“salt”) + 貨 (“goods”).

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [jʌ̹mβwa̠]
• Phonetic hangul: [염화]

염화 • (yeomhwa) (hanja 鹽貨)

1. table salt

   Synonyms: 소금 (sogeum), 염(鹽) (yeom)