세심하다
Korean
Etymology
Of native Korean origin.
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [sʰe̞ɕʰimɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [세심하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | sesimhada |
| Revised Romanization (translit.)? | sesimhada |
| McCune–Reischauer? | sesimhada |
| Yale Romanization? | seysimhata |
Adjective
세심하다 • (sesimhada) (infinitive 세심해 or 세심하여, sequential 세심하니)
- to be attentive
- Synonym: 섬세하다 (seomsehada)
Conjugation
Selected forms of the adjective 세심하다 (sesimhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 세심하다 sesimhada |
세심해 sesimhae |
세심해요 sesimhaeyo |
세심합니다 sesimhamnida |
| Past | 세심했다 sesimhaetda |
세심했어 sesimhaesseo |
세심했어요 sesimhaesseoyo |
세심했습니다 sesimhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 세심하냐 sesimhanya |
세심해 sesimhae |
세심해요 sesimhaeyo |
세심합니까 sesimhamnikka |
| Past | 세심했느냐 sesimhaenneunya |
세심했어 sesimhaesseo |
세심했어요 sesimhaesseoyo |
세심했습니까 sesimhaetseumnikka | |
| Assertive | 세심하겠다 sesimhagetda |
세심하겠어 sesimhagesseo |
세심하겠어요 sesimhagesseoyo |
세심하겠습니다 sesimhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 세심해 sesimhae |
세심해서, 세심하여서 sesimhaeseo, sesimhayeoseo |
세심하니 sesimhani |
세심하니까 sesimhanikka | |
| Contrast | 세심하지만 sesimhajiman |
세심한데 sesimhande |
세심하더니 sesimhadeoni |
||
| Conjunction | 세심하고 sesimhago |
||||
| Condition | 세심하면 sesimhamyeon |
세심해야, 세심하여야 sesimhaeya, sesimhayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 세심함 sesimham |
세심하기 sesimhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 세심했음, 세심하였음 sesimhaesseum, sesimhayeosseum |
세심했기, 세심하였기 sesimhaetgi, sesimhayeotgi | |||
| Determiners | Present | 세심한 sesimhan | |||
| Future | 세심할 sesimhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 세심하시다 sesimhasida |
세심하셔 sesimhasyeo |
세심하세요, 세심하셔요 sesimhaseyo, sesimhasyeoyo |
세심하십니다 sesimhasimnida |
| Past | 세심하셨다 sesimhasyeotda |
세심하셨어 sesimhasyeosseo |
세심하셨어요 sesimhasyeosseoyo |
세심하셨습니다 sesimhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 세심하시냐 sesimhasinya |
세심하셔 sesimhasyeo |
세심하세요, 세심하셔요 sesimhaseyo, sesimhasyeoyo |
세심하십니까 sesimhasimnikka |
| Past | 세심하셨느냐 sesimhasyeonneunya |
세심하셨어 sesimhasyeosseo |
세심하셨어요 sesimhasyeosseoyo |
세심하셨습니까 sesimhasyeotseumnikka | |
| Assertive | 세심하시겠다 sesimhasigetda |
세심하시겠어 sesimhasigesseo |
세심하시겠어요 sesimhasigesseoyo |
세심하시겠습니다 sesimhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 세심하셔 sesimhasyeo |
세심하셔서 sesimhasyeoseo |
세심하시니 sesimhasini |
세심하시니까 sesimhasinikka | |
| Contrast | 세심하시지만 sesimhasijiman |
세심하신데 sesimhasinde |
세심하시더니 sesimhasideoni |
||
| Conjunction | 세심하시고 sesimhasigo |
||||
| Condition | 세심하시면 sesimhasimyeon |
세심하셔야 sesimhasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 세심하심 sesimhasim |
세심하시기 sesimhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 세심하셨음 sesimhasyeosseum |
세심하셨기 sesimhasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 세심하신 sesimhasin | |||
| Future | 세심하실 sesimhasil | ||||