몰수되다
Korean
Etymology
몰수(沒收) (molsu, “confiscation, seizure, forfeiture”) + -되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [mo̞ɭsʰudwe̞da̠] ~ [mo̞ɭsʰudø̞da̠]
- Phonetic hangul: [몰수뒈다/몰수되다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | molsudoeda |
| Revised Romanization (translit.)? | molsudoeda |
| McCune–Reischauer? | molsudoeda |
| Yale Romanization? | mol.swutoyta |
Verb
몰수되다 • (molsudoeda) (infinitive 몰수돼 or 몰수되어, sequential 몰수되니)
- to be confiscation, to be seizure, to be forfeiture
Conjugation
Selected forms of the verb 몰수되다 (molsudoeda): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 몰수된다 molsudoenda |
몰수돼 molsudwae |
몰수돼요, 몰수되어요 molsudwaeyo, molsudoeeoyo |
몰수됩니다 molsudoemnida |
| Past | 몰수됐다 molsudwaetda |
몰수됐어 molsudwaesseo |
몰수됐어요 molsudwaesseoyo |
몰수됐습니다 molsudwaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 몰수되느냐 molsudoeneunya |
몰수돼 molsudwae |
몰수돼요, 몰수되어요 molsudwaeyo, molsudoeeoyo |
몰수됩니까 molsudoemnikka |
| Past | 몰수됐느냐 molsudwaenneunya |
몰수됐어 molsudwaesseo |
몰수됐어요 molsudwaesseoyo |
몰수됐습니까 molsudwaetseumnikka | |
| Hortative | 몰수되자 molsudoeja |
몰수돼 molsudwae |
몰수돼요, 몰수되어요 molsudwaeyo, molsudoeeoyo |
몰수되십시다 molsudoesipsida | |
| Imperative | 몰수돼라, 몰수되어라 molsudwaera, molsudoeeora |
몰수돼 molsudwae |
몰수돼요, 몰수되어요 molsudwaeyo, molsudoeeoyo |
몰수됩시오 molsudoepsio | |
| Assertive | 몰수되겠다 molsudoegetda |
몰수되겠어 molsudoegesseo |
몰수되겠어요 molsudoegesseoyo |
몰수되겠습니다 molsudoegetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 몰수돼 molsudwae |
몰수돼서, 몰수되어서 molsudwaeseo, molsudoeeoseo |
몰수되니 molsudoeni |
몰수되니까 molsudoenikka | |
| Contrast | 몰수되지만 molsudoejiman |
몰수되는데 molsudoeneunde |
몰수되더니 molsudoedeoni |
||
| Conjunction | 몰수되고 molsudoego |
||||
| Condition | 몰수되면 molsudoemyeon |
몰수돼야, 몰수되어야 molsudwaeya, molsudoeeoya |
|||
| Motive | 몰수되려고 molsudoeryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 몰수됨 molsudoem |
몰수되기 molsudoegi | |||
| Past-tense verbal nouns | 몰수됐음, 몰수되었음 molsudwaesseum, molsudoeeosseum |
몰수됐기, 몰수되었기 molsudwaetgi, molsudoeeotgi | |||
| Determiners | Past | 몰수된 molsudoen | |||
| Present | 몰수되는 molsudoeneun | ||||
| Future | 몰수될 molsudoel | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 몰수되신다 molsudoesinda |
몰수되셔 molsudoesyeo |
몰수되세요, 몰수되셔요 molsudoeseyo, molsudoesyeoyo |
몰수되십니다 molsudoesimnida |
| Past | 몰수되셨다 molsudoesyeotda |
몰수되셨어 molsudoesyeosseo |
몰수되셨어요 molsudoesyeosseoyo |
몰수되셨습니다 molsudoesyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 몰수되시느냐 molsudoesineunya |
몰수되셔 molsudoesyeo |
몰수되세요, 몰수되셔요 molsudoeseyo, molsudoesyeoyo |
몰수되십니까 molsudoesimnikka |
| Past | 몰수되셨느냐 molsudoesyeonneunya |
몰수되셨어 molsudoesyeosseo |
몰수되셨어요 molsudoesyeosseoyo |
몰수되셨습니까 molsudoesyeotseumnikka | |
| Imperative | 몰수되시라 molsudoesira |
몰수되셔 molsudoesyeo |
몰수되세요 molsudoeseyo |
몰수되십시오 molsudoesipsio | |
| Assertive | 몰수되시겠다 molsudoesigetda |
몰수되시겠어 molsudoesigesseo |
몰수되시겠어요 molsudoesigesseoyo |
몰수되시겠습니다 molsudoesigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 몰수되셔 molsudoesyeo |
몰수되셔서 molsudoesyeoseo |
몰수되시니 molsudoesini |
몰수되시니까 molsudoesinikka | |
| Contrast | 몰수되시지만 molsudoesijiman |
몰수되시는데 molsudoesineunde |
몰수되시더니 molsudoesideoni |
||
| Conjunction | 몰수되시고 molsudoesigo |
||||
| Condition | 몰수되시면 molsudoesimyeon |
몰수되셔야 molsudoesyeoya |
|||
| Motive | 몰수되시려고 molsudoesiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 몰수되심 molsudoesim |
몰수되시기 molsudoesigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 몰수되셨음 molsudoesyeosseum |
몰수되셨기 molsudoesyeotgi | |||
| Determiners | Past | 몰수되신 molsudoesin | |||
| Present | 몰수되시는 molsudoesineun | ||||
| Future | 몰수되실 molsudoesil | ||||