로망

Korean

Etymology 1

From Japanese ロマン (roman), from French roman (“novel, romance”).

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?romang
Revised Romanization (translit.)?lomang
McCune–Reischauer?romang
Yale Romanization?lomang

Noun

로망 • (romang)

  1. a dream, a desired ideal, something one craves for
    Synonym: 꿈 (kkum, “dream”)
    외제차는 중산층의 로망이다.
    Oejecha-neun jungsancheun-g'ui romang'ida.
    A foreign [luxury] car is the dream of the middle class.
  2. (historical, literary studies) a medieval European romance
    중세 프랑스의 로망 문학
    jungse peurangseu-ui romang munhak
    The romance literature of medieval France

Etymology 2

    Sino-Korean word from 老 (“old”) + 妄 (“wild; reckless”).

    Pronunciation

    • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈɾo̞(ː)ma̠ŋ]
    • Phonetic hangul: [로(ː)망]
      • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
    Romanizations
    Revised Romanization?romang
    Revised Romanization (translit.)?lomang
    McCune–Reischauer?romang
    Yale Romanization?lōmang

    Noun

    로망 • (romang) (hanja 老妄)

    1. North Korea standard form of 노망(老妄) (nomang)
    Derived terms
    • 로망(老妄)하다 (romanghada)
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.