鹹酥雞
Chinese
| salty | flaky | fowl; chicken | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (鹹酥雞/鹹酥鷄) | 鹹 | 酥 | 雞/鷄 | |
| simp. (咸酥鸡) | 咸 | 酥 | 鸡 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): haam4 sou1 gai1
- Southern Min (Hokkien, POJ): kiâm-so͘-ke / kiâm-so͘-koe
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xiánsūjī
- Zhuyin: ㄒㄧㄢˊ ㄙㄨ ㄐㄧ
- Tongyong Pinyin: siánsuji
- Wade–Giles: hsien2-su1-chi1
- Yale: syán-sū-jī
- Gwoyeu Romatzyh: shyansuji
- Palladius: сяньсуцзи (sjanʹsuczi)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛn³⁵ su⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: haam4 sou1 gai1
- Yale: hàahm sōu gāi
- Cantonese Pinyin: haam4 sou1 gai1
- Guangdong Romanization: ham4 sou1 gei1
- Sinological IPA (key): /haːm²¹ sou̯⁵⁵ kɐi̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Chiayi, Dongshi)
- Pe̍h-ōe-jī: kiâm-so͘-ke
- Tâi-lô: kiâm-soo-ke
- Phofsit Daibuun: kiamso'kef
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: kiâm-so͘-koe
- Tâi-lô: kiâm-soo-kue
- Phofsit Daibuun: kiamso'koef
- Sinological IPA (Taipei): /kiam²⁴⁻¹¹ sɔ⁴⁴⁻³³ kue⁴⁴/
- (Hokkien: Chiayi, Dongshi)
Noun
鹹酥雞
Synonyms
Dialectal synonyms of 鹽酥雞 (“popcorn chicken”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 鹽酥雞, 鹹酥雞 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 鹽酥雞, 鹹酥雞 |
| Cantonese | Hong Kong | 鹽酥雞 |
| Southern Min | Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 鹹酥雞 |
| Kaohsiung (Cieding) | 鹹酥雞 | |
| Changhua (Yongjing) | 鹹酥雞 | |
| Tainan (Anping) | 鹹酥雞 | |
| Chiayi | 鹹酥雞 | |
| Chiayi County (Dongshi) | 鹹酥雞 | |