魅惑

Chinese

		demon; magic; to charm	confuse
trad. (魅惑)		魅	惑
simp. ^#(魅惑)		魅	惑

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): mèihuò

(Zhuyin): ㄇㄟˋ ㄏㄨㄛˋ
Cantonese (Jyutping): mei⁶ waak⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: mèihuò
  - Zhuyin: ㄇㄟˋ ㄏㄨㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: mèihuò
  - Wade–Giles: mei⁴-huo⁴
  - Yale: mèi-hwò
  - Gwoyeu Romatzyh: meyhuoh
  - Palladius: мэйхо (mɛjxo)
  - Sinological IPA ^(key): /meɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: mei⁶ waak⁶
  - Yale: meih waahk
  - Cantonese Pinyin: mei⁶ waak⁹
  - Guangdong Romanization: méi⁶ wag⁶
  - Sinological IPA ^(key): /mei̯²² waːk̚²/

Verb

魅惑

to entice; to charm; to captivate

Synonyms

迷住 (mízhu)
(figurative) 征服 (zhēngfú)

Japanese

Kanji in this term
魅	惑
み Grade: S	わく Grade: S
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) みわく [mìwákú] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [mʲiβ̞a̠kɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 魅惑する

Plain	魅惑する	みわくする	`[mìwákú súrú]`
Conjunctive	魅惑して	みわくして	`[mìwákú shíté]`
Perfective	魅惑した	みわくした	`[mìwákú shítá]`
Negative	魅惑しない	みわくしない	`[mìwákú shínáí]`
Negative perfective	魅惑しなかった	みわくしなかった	`[mìwákú shínáꜜkàttà]`
Hypothetical conditional	魅惑すれば	みわくすれば	`[mìwákú súréꜜbà]`
Past conditional	魅惑したら	みわくしたら	`[mìwákú shítáꜜrà]`
Imperative	魅惑しろ魅惑せよ	みわくしろみわくせよ	`[mìwákú shíró]` `[mìwákú séꜜyò]`
Volitional	魅惑しよう	みわくしよー	`[mìwákú shíyóꜜò]`
Desiderative	魅惑したい	みわくしたい	`[mìwákú shítáí]`
Formal	魅惑します	みわくします	`[mìwákú shímáꜜsù]`
Formal negative	魅惑しません	みわくしません	`[mìwákú shímáséꜜǹ]`
Formal volitional	魅惑しましょう	みわくしましょー	`[mìwákú shímáshóꜜò]`
Formal perfective	魅惑しました	みわくしました	`[mìwákú shímáꜜshìtà]`
Continuative	魅惑し魅惑しに	みわくしみわくしに	`[mìwákú shí]` `[mìwákú shí ní]`
Negative continuative	魅惑せず魅惑せずに	みわくせずみわくせずに	`[mìwákú séꜜzù]` `[mìwákú séꜜzù nì]`
Passive	魅惑される	みわくされる	`[mìwákú sárérú]`
Causative	魅惑させる魅惑さす	みわくさせるみわくさす	`[mìwákú sásérú]` `[mìwákú sású]`
Potential	魅惑できる	みわくできる	`[mìwákú dékíꜜrù]`

Noun

魅(み)惑(わく) • (miwaku)

Derived terms

魅惑的

Verb

魅(み)惑(わく)する • (miwaku suru) transitive suru (stem 魅(み)惑(わく)し (miwaku shi), past 魅(み)惑(わく)した (miwaku shita))

to charm
to allure (to attempt to draw)

Conjugation

Conjugation of "魅惑する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	魅惑し	みわくし	miwaku shi
Ren’yōkei ("continuative")	魅惑し	みわくし	miwaku shi
Shūshikei ("terminal")	魅惑する	みわくする	miwaku suru
Rentaikei ("attributive")	魅惑する	みわくする	miwaku suru
Kateikei ("hypothetical")	魅惑すれ	みわくすれ	miwaku sure
Meireikei ("imperative")	魅惑せよ¹ 魅惑しろ²	みわくせよ¹ みわくしろ²	miwaku seyo¹ miwaku shiro²
Key constructions
Passive	魅惑される	みわくされる	miwaku sareru
Causative	魅惑させる魅惑さす	みわくさせるみわくさす	miwaku saseru miwaku sasu
Potential	魅惑できる	みわくできる	miwaku dekiru
Volitional	魅惑しよう	みわくしよう	miwaku shiyō
Negative	魅惑しない	みわくしない	miwaku shinai
Negative continuative	魅惑せず	みわくせず	miwaku sezu
Formal	魅惑します	みわくします	miwaku shimasu
Perfective	魅惑した	みわくした	miwaku shita
Conjunctive	魅惑して	みわくして	miwaku shite
Hypothetical conditional	魅惑すれば	みわくすれば	miwaku sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“魅惑”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[1]