騒がしい

Japanese

Kanji in this term
さわ
Grade: S
kun'yomi
Alternative spelling
騷がしい (kyūjitai)

Etymology

From the 未然形 (mizenkei, irrealis stem) of 騒ぐ (sawagu, to make noise) +‎ しい (shii, adjectivizing suffix).

Pronunciation

  • (Tokyo) わがし [sàwágáshíꜜì] (Nakadaka – [4])
  • IPA(key): [sa̠β̞a̠ɡa̠ɕii]
  • Tokyo pitch accent of inflected forms of 騒がしい
Plain 騒がしい わがし [sàwágáshíꜜì]
Conjunctive 騒がしくて わがしくて
わがしくて
[sàwágáshíꜜkùtè]
[sàwágáꜜshìkùtè]
Continuative 騒がしく わがし
わがしく
[sàwágáshíꜜkù]
[sàwágáꜜshìkù]
Negative 騒がしくない わがしくない
わがしくない
[sàwágáshíꜜkù nàì]
[sàwágáꜜshìkù nàì]
Past 騒がしかった わがしかった
わがしかった
[sàwágáshíꜜkàttà]
[sàwágáꜜshìkàttà]
Negative past 騒がしくなかった わがしくなかった
わがしくなかった
[sàwágáshíꜜkù nàkàttà]
[sàwágáꜜshìkù nàkàttà]
Conditional 騒がしければ わがしければ
わがしければ
[sàwágáshíꜜkèrèbà]
[sàwágáꜜshìkèrèbà]
Terminal 騒がしい わがし [sàwágáshíꜜì]
Formal 騒がしいです わがしいです [sàwágáshíꜜì dèsù]

Adjective

(さわ)がしい • (sawagashii-i (adverbial (さわ)がしく (sawagashiku))

  1. noisy
  2. bustling

Inflection

Inflection of 騒がしい
Stem forms
Imperfective (未然形) 騒がしかろ さわがしかろ sawagashikaro
Continuative (連用形) 騒がしく さわがしく sawagashiku
Terminal (終止形) 騒がしい さわがしい sawagashii
Attributive (連体形) 騒がしい さわがしい sawagashii
Hypothetical (仮定形) 騒がしけれ さわがしけれ sawagashikere
Imperative (命令形) 騒がしかれ さわがしかれ sawagashikare
Key constructions
Informal negative 騒がしくない さわがしくない sawagashiku nai
Informal past 騒がしかった さわがしかった sawagashikatta
Informal negative past 騒がしくなかった さわがしくなかった sawagashiku nakatta
Formal 騒がしいです さわがしいです sawagashii desu
Formal negative 騒がしくないです さわがしくないです sawagashiku nai desu
Formal past 騒がしかったです さわがしかったです sawagashikatta desu
Formal negative past 騒がしくなかったです さわがしくなかったです sawagashiku nakatta desu
Conjunctive 騒がしくて さわがしくて sawagashikute
Conditional 騒がしければ さわがしければ sawagashikereba
Provisional 騒がしかったら さわがしかったら sawagashikattara
Volitional 騒がしかろう さわがしかろう sawagashikarō
Adverbial 騒がしく さわがしく sawagashiku
Degree 騒がしさ さわがしさ sawagashisa

Derived terms