駆け落ち

Japanese

Kanji in this term

Grade: S

Grade: 3
kun'yomi
Alternative spellings
驅け落ち (kyūjitai)
駈け落ち
駆落ち
駈落ち
駆落

Pronunciation

  • (Tokyo) けおち [kàkéóchí] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [ka̠ke̞o̞t͡ɕi]

Noun

()() • (kakeochi

  1. elopement

Verb

()()する • (kakeochi surusuru (stem ()() (kakeochi shi), past ()()した (kakeochi shita))

  1. to elope

Conjugation

Conjugation of "駆け落ちする" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 駆け落ちし かけおちし kakeochi shi
Ren’yōkei ("continuative") 駆け落ちし かけおちし kakeochi shi
Shūshikei ("terminal") 駆け落ちする かけおちする kakeochi suru
Rentaikei ("attributive") 駆け落ちする かけおちする kakeochi suru
Kateikei ("hypothetical") 駆け落ちすれ かけおちすれ kakeochi sure
Meireikei ("imperative") 駆け落ちせよ¹
駆け落ちしろ²
かけおちせよ¹
かけおちしろ²
kakeochi seyo¹
kakeochi shiro²
Key constructions
Passive 駆け落ちされる かけおちされる kakeochi sareru
Causative 駆け落ちさせる
駆け落ちさす
かけおちさせる
かけおちさす
kakeochi saseru
kakeochi sasu
Potential 駆け落ちできる かけおちできる kakeochi dekiru
Volitional 駆け落ちしよう かけおちしよう kakeochi shiyō
Negative 駆け落ちしない かけおちしない kakeochi shinai
Negative continuative 駆け落ちせず かけおちせず kakeochi sezu
Formal 駆け落ちします かけおちします kakeochi shimasu
Perfective 駆け落ちした かけおちした kakeochi shita
Conjunctive 駆け落ちして かけおちして kakeochi shite
Hypothetical conditional 駆け落ちすれば かけおちすれば kakeochi sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN