養う
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 養 |
| やしな Grade: 4 |
| kun'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 畜う |
See also 養い
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 養う
| Plain | 養う | やしなう | [yàshínáꜜù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 養って | やしなって | [yàshínáꜜttè] |
| Perfective | 養った | やしなった | [yàshínáꜜttà] |
| Negative | 養わない | やしなわない | [yàshínáwáꜜnàì] |
| Negative perfective | 養わなかった | やしなわなかった | [yàshínáwáꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 養えば | やしなえば | [yàshínáꜜèbà] |
| Past conditional | 養ったら | やしなったら | [yàshínáꜜttàrà] |
| Imperative | 養え | やしなえ | [yàshínáꜜè] |
| Volitional | 養おう | やしなおー | [yàshínáóꜜò] |
| Desiderative | 養いたい | やしないたい | [yàshínáítáꜜì] |
| Formal | 養います | やしないます | [yàshínáímáꜜsù] |
| Formal negative | 養いません | やしないません | [yàshínáímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 養いましょう | やしないましょー | [yàshínáímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 養いました | やしないました | [yàshínáímáꜜshìtà] |
| Continuative | 養い 養いに |
やしない やしないに |
[yàshínáꜜì] [yàshínáꜜì nì] |
| Negative continuative | 養わず 養わずに |
やしなわず やしなわずに |
[yàshínáwáꜜzù] [yàshínáwáꜜzù nì] |
| Passive | 養われる | やしなわれる | [yàshínáwáréꜜrù] |
| Causative | 養わせる 養わす |
やしなわせる やしなわす |
[yàshínáwáséꜜrù] [yàshínáwáꜜsù] |
| Potential | 養える | やしなえる | [yàshínáéꜜrù] |
Verb
養う • (yashinau) ←やしなふ (yasinafu)?transitive godan (stem 養い (yashinai), past 養った (yashinatta))
- to support; to sustain (in livelihood)
- Synonym: 扶養する (fuyō suru)
- 家族を養う ― kazoku o yashinau ― to support one's family
- to cultivate; to build up (an ability, a habit, etc.)
- Synonyms: 鍛える (kitaeru), 鍛練する (tanren suru)
- 能力を養う ― nōryoku o yashinau ― to cultivate one's abilities
- to rear; to raise (animals)
- Synonym: 育てる (sodateru)
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 養わ | やしなわ | yashinawa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 養い | やしない | yashinai |
| Shūshikei ("terminal") | 養う | やしなう | yashinau |
| Rentaikei ("attributive") | 養う | やしなう | yashinau |
| Kateikei ("hypothetical") | 養え | やしなえ | yashinae |
| Meireikei ("imperative") | 養え | やしなえ | yashinae |
| Key constructions | |||
| Passive | 養われる | やしなわれる | yashinawareru |
| Causative | 養わせる 養わす |
やしなわせる やしなわす |
yashinawaseru yashinawasu |
| Potential | 養える | やしなえる | yashinaeru |
| Volitional | 養おう | やしなおう | yashinaō |
| Negative | 養わない | やしなわない | yashinawanai |
| Negative continuative | 養わず | やしなわず | yashinawazu |
| Formal | 養います | やしないます | yashinaimasu |
| Perfective | 養った | やしなった | yashinatta |
| Conjunctive | 養って | やしなって | yashinatte |
| Hypothetical conditional | 養えば | やしなえば | yashinaeba |
References
- “養う”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026