食い違う
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 食 | 違 |
| く Grade: 2 |
ちが Grade: S |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 食違う |
Pronunciation
- IPA(key): [kɯ̟it͡ɕiɡa̠ɯ̟]
Verb
食い違う • (kuichigau) ←くひちがふ (kufitigafu)?intransitive godan (stem 食い違い (kuichigai), past 食い違った (kuichigatta))
- fail to combine properly, not mesh
- clash, run counter
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 食い違わ | くいちがわ | kuichigawa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 食い違い | くいちがい | kuichigai |
| Shūshikei ("terminal") | 食い違う | くいちがう | kuichigau |
| Rentaikei ("attributive") | 食い違う | くいちがう | kuichigau |
| Kateikei ("hypothetical") | 食い違え | くいちがえ | kuichigae |
| Meireikei ("imperative") | 食い違え | くいちがえ | kuichigae |
| Key constructions | |||
| Passive | 食い違われる | くいちがわれる | kuichigawareru |
| Causative | 食い違わせる 食い違わす |
くいちがわせる くいちがわす |
kuichigawaseru kuichigawasu |
| Potential | 食い違える | くいちがえる | kuichigaeru |
| Volitional | 食い違おう | くいちがおう | kuichigaō |
| Negative | 食い違わない | くいちがわない | kuichigawanai |
| Negative continuative | 食い違わず | くいちがわず | kuichigawazu |
| Formal | 食い違います | くいちがいます | kuichigaimasu |
| Perfective | 食い違った | くいちがった | kuichigatta |
| Conjunctive | 食い違って | くいちがって | kuichigatte |
| Hypothetical conditional | 食い違えば | くいちがえば | kuichigaeba |