飛び立つ

Japanese

Kanji in this term

Grade: 4

Grade: 1
kun'yomi

Pronunciation

  • (Tokyo) びた [tòbítáꜜtsù] (Nakadaka – [3])[1]
  • IPA(key): [to̞bʲita̠t͡sɨ]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 飛び立つ
Plain 飛び立つ びた [tòbítáꜜtsù]
Conjunctive 飛び立って びたって [tòbítáꜜttè]
Perfective 飛び立った びたった [tòbítáꜜttà]
Negative 飛び立たない びたたない [tòbítátáꜜnàì]
Negative perfective 飛び立たなかった びたたなかった [tòbítátáꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional 飛び立てば びたてば [tòbítáꜜtèbà]
Past conditional 飛び立ったら びたったら [tòbítáꜜttàrà]
Imperative 飛び立て びた [tòbítáꜜtè]
Volitional 飛び立とう びたと [tòbítátóꜜò]
Desiderative 飛び立ちたい びたちた [tòbítáchítáꜜì]
Formal 飛び立ちます びたちま [tòbítáchímáꜜsù]
Formal negative 飛び立ちません びたちませ [tòbítáchímáséꜜǹ]
Formal volitional 飛び立ちましょう びたちましょ [tòbítáchímáshóꜜò]
Formal perfective 飛び立ちました びたちました [tòbítáchímáꜜshìtà]
Continuative 飛び立ち
飛び立ちに
びた
びたちに
[tòbítáꜜchì]
[tòbítáꜜchì nì]
Negative continuative 飛び立たず
飛び立たずに
びたた
びたたずに
[tòbítátáꜜzù]
[tòbítátáꜜzù nì]
Passive 飛び立たれる びたたれ [tòbítátáréꜜrù]
Causative 飛び立たせる
飛び立たす
びたたせ
びたた
[tòbítátáséꜜrù]
[tòbítátáꜜsù]
Potential 飛び立てる びたて [tòbítátéꜜrù]

Verb

()() • (tobitatsuintransitive godan (stem ()() (tobitachi), past ()()った (tobitatta))

  1. to take off
    ヘリコプターが母艦(ぼかん)から()()った
    herikoputā ga bokan kara tobitatta
    The helicopter took off from the mothership

Conjugation

Conjugation of "飛び立つ" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 飛び立た とびたた tobitata
Ren’yōkei ("continuative") 飛び立ち とびたち tobitachi
Shūshikei ("terminal") 飛び立つ とびたつ tobitatsu
Rentaikei ("attributive") 飛び立つ とびたつ tobitatsu
Kateikei ("hypothetical") 飛び立て とびたて tobitate
Meireikei ("imperative") 飛び立て とびたて tobitate
Key constructions
Passive 飛び立たれる とびたたれる tobitatareru
Causative 飛び立たせる
飛び立たす
とびたたせる
とびたたす
tobitataseru
tobitatasu
Potential 飛び立てる とびたてる tobitateru
Volitional 飛び立とう とびたとう tobitatō
Negative 飛び立たない とびたたない tobitatanai
Negative continuative 飛び立たず とびたたず tobitatazu
Formal 飛び立ちます とびたちます tobitachimasu
Perfective 飛び立った とびたった tobitatta
Conjunctive 飛び立って とびたって tobitatte
Hypothetical conditional 飛び立てば とびたてば tobitateba

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN