頭が切れる
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 頭 | 切 |
| あたま Grade: 2 |
き Grade: 2 |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 頭がきれる |
Etymology
Verb
頭が切れる • (atama ga kireru) ichidan (stem 頭が切れ (atama ga kire), past 頭が切れた (atama ga kireta))
- (idiomatic) to be sharp; to be keen; to be on the ball; to have a mind like a steel trap; to be clever
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 頭が切れ | あたまがきれ | atama ga kire |
| Ren’yōkei ("continuative") | 頭が切れ | あたまがきれ | atama ga kire |
| Shūshikei ("terminal") | 頭が切れる | あたまがきれる | atama ga kireru |
| Rentaikei ("attributive") | 頭が切れる | あたまがきれる | atama ga kireru |
| Kateikei ("hypothetical") | 頭が切れれ | あたまがきれれ | atama ga kirere |
| Meireikei ("imperative") | 頭が切れよ¹ 頭が切れろ² |
あたまがきれよ¹ あたまがきれろ² |
atama ga kireyo¹ atama ga kirero² |
| Key constructions | |||
| Passive | 頭が切れられる | あたまがきれられる | atama ga kirerareru |
| Causative | 頭が切れさせる 頭が切れさす |
あたまがきれさせる あたまがきれさす |
atama ga kiresaseru atama ga kiresasu |
| Potential | 頭が切れられる 頭が切れれる³ |
あたまがきれられる あたまがきれれる³ |
atama ga kirerareru atama ga kirereru³ |
| Volitional | 頭が切れよう | あたまがきれよう | atama ga kireyō |
| Negative | 頭が切れない 頭が切れぬ 頭が切れん |
あたまがきれない あたまがきれぬ あたまがきれん |
atama ga kirenai atama ga kirenu atama ga kiren |
| Negative continuative | 頭が切れず | あたまがきれず | atama ga kirezu |
| Formal | 頭が切れます | あたまがきれます | atama ga kiremasu |
| Perfective | 頭が切れた | あたまがきれた | atama ga kireta |
| Conjunctive | 頭が切れて | あたまがきれて | atama ga kirete |
| Hypothetical conditional | 頭が切れれば | あたまがきれれば | atama ga kirereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential