頬擦り
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 頬 | 擦 |
| ほお Hyōgai |
す > ず Grade: S |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 頰擦り (kyūjitai) |
Etymology
頬 (hō, “cheek”) + 擦り (suri, stem of 擦る (suru, “to rub”))
Pronunciation
- (Tokyo) ほおずり [hòózúꜜrì] (Nakadaka – [3])[1]
- (Tokyo) ほおずり [hòózúríꜜ] (Odaka – [4])[1]
- IPA(key): [ho̞ːzɨɾʲi]
Noun
頬擦り • (hōzuri)
Verb
頬擦りする • (hōzuri suru) suru (stem 頬擦りし (hōzuri shi), past 頬擦りした (hōzuri shita))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 頬擦りし | ほおずりし | hōzuri shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 頬擦りし | ほおずりし | hōzuri shi |
| Shūshikei ("terminal") | 頬擦りする | ほおずりする | hōzuri suru |
| Rentaikei ("attributive") | 頬擦りする | ほおずりする | hōzuri suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 頬擦りすれ | ほおずりすれ | hōzuri sure |
| Meireikei ("imperative") | 頬擦りせよ¹ 頬擦りしろ² |
ほおずりせよ¹ ほおずりしろ² |
hōzuri seyo¹ hōzuri shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 頬擦りされる | ほおずりされる | hōzuri sareru |
| Causative | 頬擦りさせる 頬擦りさす |
ほおずりさせる ほおずりさす |
hōzuri saseru hōzuri sasu |
| Potential | 頬擦りできる | ほおずりできる | hōzuri dekiru |
| Volitional | 頬擦りしよう | ほおずりしよう | hōzuri shiyō |
| Negative | 頬擦りしない | ほおずりしない | hōzuri shinai |
| Negative continuative | 頬擦りせず | ほおずりせず | hōzuri sezu |
| Formal | 頬擦りします | ほおずりします | hōzuri shimasu |
| Perfective | 頬擦りした | ほおずりした | hōzuri shita |
| Conjunctive | 頬擦りして | ほおずりして | hōzuri shite |
| Hypothetical conditional | 頬擦りすれば | ほおずりすれば | hōzuri sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative