震わせる
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 震 |
| ふる Grade: S |
| kun'yomi |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 震わせる
| Plain | 震わせる | ふるわせる | [fùrúwásérú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 震わせて | ふるわせて | [fùrúwásété] |
| Perfective | 震わせた | ふるわせた | [fùrúwásétá] |
| Negative | 震わせない | ふるわせない | [fùrúwásénáí] |
| Negative perfective | 震わせなかった | ふるわせなかった | [fùrúwásénáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 震わせれば | ふるわせれば | [fùrúwáséréꜜbà] |
| Past conditional | 震わせたら | ふるわせたら | [fùrúwásétáꜜrà] |
| Imperative | 震わせろ 震わせよ |
ふるわせろ ふるわせよ |
[fùrúwáséró] [fùrúwáséꜜyò] |
| Volitional | 震わせよう | ふるわせよー | [fùrúwáséyóꜜò] |
| Desiderative | 震わせたい | ふるわせたい | [fùrúwásétáí] |
| Formal | 震わせます | ふるわせます | [fùrúwásémáꜜsù] |
| Formal negative | 震わせません | ふるわせません | [fùrúwásémáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 震わせましょう | ふるわせましょー | [fùrúwásémáshóꜜò] |
| Formal perfective | 震わせました | ふるわせました | [fùrúwásémáꜜshìtà] |
| Continuative | 震わせ 震わせに |
ふるわせ ふるわせに |
[fùrúwásé] [fùrúwásé ní] |
| Negative continuative | 震わせず 震わせずに |
ふるわせず ふるわせずに |
[fùrúwásézú] [fùrúwásézú ní] |
| Passive | 震わせられる | ふるわせられる | [fùrúwásérárérú] |
| Causative | 震わせさせる 震わせさす |
ふるわせさせる ふるわせさす |
[fùrúwásésásérú] [fùrúwásésású] |
| Potential | 震わせられる 震わせれる |
ふるわせられる ふるわせれる |
[fùrúwásérárérú] [fùrúwásérérú] |
Verb
震わせる • (furuwaseru) transitive ichidan (stem 震わせ (furuwase), past 震わせた (furuwaseta))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 震わせる |
| mediopassive | 震える |
- to (cause something to) tremble, shake, quake (from an emotion)
- 声を震わせた。
- Koe o furuwaseta.
- His voice shook.
- 声を震わせた。
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 震わせ | ふるわせ | furuwase |
| Ren’yōkei ("continuative") | 震わせ | ふるわせ | furuwase |
| Shūshikei ("terminal") | 震わせる | ふるわせる | furuwaseru |
| Rentaikei ("attributive") | 震わせる | ふるわせる | furuwaseru |
| Kateikei ("hypothetical") | 震わせれ | ふるわせれ | furuwasere |
| Meireikei ("imperative") | 震わせよ¹ 震わせろ² |
ふるわせよ¹ ふるわせろ² |
furuwaseyo¹ furuwasero² |
| Key constructions | |||
| Passive | 震わせられる | ふるわせられる | furuwaserareru |
| Causative | 震わせさせる 震わせさす |
ふるわせさせる ふるわせさす |
furuwasesaseru furuwasesasu |
| Potential | 震わせられる 震わせれる³ |
ふるわせられる ふるわせれる³ |
furuwaserareru furuwasereru³ |
| Volitional | 震わせよう | ふるわせよう | furuwaseyō |
| Negative | 震わせない 震わせぬ 震わせん |
ふるわせない ふるわせぬ ふるわせん |
furuwasenai furuwasenu furuwasen |
| Negative continuative | 震わせず | ふるわせず | furuwasezu |
| Formal | 震わせます | ふるわせます | furuwasemasu |
| Perfective | 震わせた | ふるわせた | furuwaseta |
| Conjunctive | 震わせて | ふるわせて | furuwasete |
| Hypothetical conditional | 震わせれば | ふるわせれば | furuwasereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential