隠遁
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 隠 | 遁 |
| いん Grade: S |
とん Jinmeiyō |
| kan'on | |
| Alternative spellings |
|---|
| 隱遁 (kyūjitai) 隠とん (mazegaki) |
Etymology
Borrowed from Chinese 隱遁 / 隐遁 (yǐndùn).
Pronunciation
Noun
隠遁 • (inton)
- retirement (from the world); seclusion
Verb
隠遁する • (inton suru) suru (stem 隠遁し (inton shi), past 隠遁した (inton shita))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 隠遁し | いんとんし | inton shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 隠遁し | いんとんし | inton shi |
| Shūshikei ("terminal") | 隠遁する | いんとんする | inton suru |
| Rentaikei ("attributive") | 隠遁する | いんとんする | inton suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 隠遁すれ | いんとんすれ | inton sure |
| Meireikei ("imperative") | 隠遁せよ¹ 隠遁しろ² |
いんとんせよ¹ いんとんしろ² |
inton seyo¹ inton shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 隠遁される | いんとんされる | inton sareru |
| Causative | 隠遁させる 隠遁さす |
いんとんさせる いんとんさす |
inton saseru inton sasu |
| Potential | 隠遁できる | いんとんできる | inton dekiru |
| Volitional | 隠遁しよう | いんとんしよう | inton shiyō |
| Negative | 隠遁しない | いんとんしない | inton shinai |
| Negative continuative | 隠遁せず | いんとんせず | inton sezu |
| Formal | 隠遁します | いんとんします | inton shimasu |
| Perfective | 隠遁した | いんとんした | inton shita |
| Conjunctive | 隠遁して | いんとんして | inton shite |
| Hypothetical conditional | 隠遁すれば | いんとんすれば | inton sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative