阿る

Japanese

Kanji in this term
阿
おもね
Jinmeiyō
kun'yomi

Pronunciation

Verb

阿(おもね)る • (omoneru) intransitive godan (stem 阿(おもね)り (omoneri), past 阿(おもね)った (omonetta))

  1. to flatter; to suck up (to); to curry favor (with) [with に (ni)]
    Synonym: 媚(こ)びる (kobiru)
    それほどまでなぜアメリカに阿(おもね)るのか？
    sore hodo made naze Amerika ni omoneru no ka?
    Why should we go that far to suck up to the United States?

Conjugation

Conjugation of "阿る" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 阿ら おもねら omonera
Ren’yōkei ("continuative") 阿り おもねり omoneri
Shūshikei ("terminal") 阿る おもねる omoneru
Rentaikei ("attributive") 阿る おもねる omoneru
Kateikei ("hypothetical") 阿れ おもねれ omonere
Meireikei ("imperative") 阿れ おもねれ omonere
Key constructions
Passive 阿られる おもねられる omonerareru
Causative 阿らせる
阿らす 		おもねらせる
おもねらす 		omoneraseru
omonerasu
Potential 阿れる おもねれる omonereru
Volitional 阿ろう おもねろう omonerō
Negative 阿らない おもねらない omoneranai
Negative continuative 阿らず おもねらず omonerazu
Formal 阿ります おもねります omonerimasu
Perfective 阿った おもねった omonetta
Conjunctive 阿って おもねって omonette
Hypothetical conditional 阿れば おもねれば omonereba

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  3. ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.