防波堤
Chinese
| to protect; to defend; to guard (against) | wave; (Cantonese) ball | dike | ||
|---|---|---|---|---|
| simp. and trad. (防波堤) |
防 | 波 | 堤 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Hanyu Pinyin: fángbōdī
- Zhuyin: ㄈㄤˊ ㄅㄛ ㄉㄧ
- Tongyong Pinyin: fángbodi
- Wade–Giles: fang2-po1-ti1
- Yale: fáng-bwō-dī
- Gwoyeu Romatzyh: farngbodi
- Palladius: фанбоди (fanbodi)
- Sinological IPA (key): /fɑŋ³⁵ pu̯ɔ⁵⁵ ti⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; variant in Mainland)+
- Hanyu Pinyin: fángbōtí
- Zhuyin: ㄈㄤˊ ㄅㄛ ㄊㄧˊ
- Tongyong Pinyin: fángbotí
- Wade–Giles: fang2-po1-tʻi2
- Yale: fáng-bwō-tí
- Gwoyeu Romatzyh: farngbotyi
- Palladius: фанботи (fanboti)
- Sinological IPA (key): /fɑŋ³⁵ pu̯ɔ⁵⁵ tʰi³⁵/
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fong4 bo1 tai4
- Yale: fòhng bō tàih
- Cantonese Pinyin: fong4 bo1 tai4
- Guangdong Romanization: fong4 bo1 tei4
- Sinological IPA (key): /fɔːŋ²¹ pɔː⁵⁵ tʰɐi̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: hông-pho-thê
- Tâi-lô: hông-pho-thê
- Phofsit Daibuun: hongphoi'tee
- Sinological IPA (Xiamen): /hɔŋ²⁴⁻²² pʰo⁴⁴⁻²² tʰe²⁴/
- Sinological IPA (Quanzhou): /hɔŋ²⁴⁻²² pʰo³³ tʰe²⁴/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /hɔŋ¹³⁻²² pʰo⁴⁴⁻²² tʰe¹³/
- Sinological IPA (Taipei): /hɔŋ²⁴⁻¹¹ pʰo⁴⁴⁻³³ tʰe²⁴/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /hɔŋ²³⁻³³ pʰɤ⁴⁴⁻³³ tʰe²³/
- (Hokkien)
Noun
防波堤
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 防 | 波 | 堤 |
| ぼう Grade: 5 |
は Grade: 3 |
てい Grade: S |
| on'yomi | ||
Pronunciation
Noun
防波堤 • (bōhatei) ←ばうはてい (baufatei)?
References
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Korean
| Hanja in this term | ||
|---|---|---|
| 防 | 波 | 堤 |
Noun
防波堤 • (bangpache) (hangeul 방파체)