間際
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 間 | 際 |
| ま Grade: 2 |
きわ > ぎわ Grade: 5 |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 真際 |
Pronunciation
Noun
間際 • (magiwa)
- the point just before
- 1914, 夏目漱石 [Natsume Sōseki], chapter 9, in こゝろ [Kokoro], 中 両親と私 [My Parents and I]:
- 私がいよいよ立とうという間際になって、(たしか二日前の夕方の事であったと思うが、)父はまた突然引っ繰り返った。
- Watakushi ga iyoiyo tatō to iu magiwa ni natte, (tashika futsukamae no yūgata no koto de atta to omou ga,) chichi wa mata totsuzen hikkurikaetta.
- It was finally almost time for me to set off (the evening two days prior in fact I believe), when my father suddenly collapsed again.