閑散

See also: 闲散

Chinese

For pronunciation and definitions of 閑散 – see 閒散 (“free and leisurely; at leisure; idle; unused”).
(This term is a variant form of 閒散).

Japanese

Kanji in this term
閑 散
かん
Grade: S 		さん
Grade: 4
on'yomi

Pronunciation

  • IPA(key): [kã̠ɰ̃sã̠ɴ]

Adjective

閑(かん)散(さん) • (kansan) -na (adnominal 閑(かん)散(さん)な (kansan na), adverbial 閑(かん)散(さん)に (kansan ni))
閑(かん)散(さん) • (kansan) †-tari (adnominal 閑(かん)散(さん)とした (kansan to shita) or 閑(かん)散(さん)たる (kansan taru), adverbial 閑(かん)散(さん)と (kansan to) or 閑(かん)散(さん)として (kansan to shite))

  1. empty, deserted
  2. free, not busy, slack

Inflection

Inflection of 閑散
Stem forms
Imperfective (未然形) 閑散だろ かんさんだろ kansan daro
Continuative (連用形) 閑散で かんさんで kansan de
Terminal (終止形) 閑散だ かんさんだ kansan da
Attributive (連体形) 閑散な かんさんな kansan na
Hypothetical (仮定形) 閑散なら かんさんなら kansan nara
Imperative (命令形) 閑散であれ かんさんであれ kansan de are
Key constructions
Informal negative 閑散ではない
閑散じゃない 		かんさんではない
かんさんじゃない 		kansan de wa nai
kansan ja nai
Informal past 閑散だった かんさんだった kansan datta
Informal negative past 閑散ではなかった
閑散じゃなかった 		かんさんではなかった
かんさんじゃなかった 		kansan de wa nakatta
kansan ja nakatta
Formal 閑散です かんさんです kansan desu
Formal negative 閑散ではありません
閑散じゃありません 		かんさんではありません
かんさんじゃありません 		kansan de wa arimasen
kansan ja arimasen
Formal past 閑散でした かんさんでした kansan deshita
Formal negative past 閑散ではありませんでした
閑散じゃありませんでした 		かんさんではありませんでした
かんさんじゃありませんでした 		kansan de wa arimasen deshita
kansan ja arimasen deshita
Conjunctive 閑散で かんさんで kansan de
Conditional 閑散なら（ば） かんさんなら（ば） kansan nara (ba)
Provisional 閑散だったら かんさんだったら kansan dattara
Volitional 閑散だろう かんさんだろう kansan darō
Adverbial 閑散に かんさんに kansan ni
Degree 閑散さ かんさんさ kansansa

Noun

閑(かん)散(さん) • (kansan) 

  1. state of being slack, dull, empty, or quiet, e.g. of business or markets (not active or busy)
    • 2025 February 14, 黒岩信忠, quotee, “第217回国会　衆議院　予算委員会　第10号　令和7年2月14日 [217th Diet, House of Representatives, Budget Committee, No. 10, February 14, 2025]”, in 国会会議録検索システム [Diet Proceedings Search System]‎[1], 国立国会図書館 [National Diet Library], retrieved 16 August 2025:
      これから大学の女子会とか卒業旅行の若いお客様が、閑散期にもかかわらずたくさん来てくれるようになりました。
      Kore kara daigaku no joshikai to ka sotsugyō ryokō no wakai o-kyaku-sama ga, kansan-ki ni mo kakawarazu takusan kite kureru yō ni nari mashita.
      Now, we are seeing many young visitors coming for university girls' reunions, graduation trips, and so on, even during the off-season.
  2. leisure

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.