閑却

Japanese

Kanji in this term
かん
Grade: S
きゃく
Grade: S
on'yomi

Pronunciation

  • (Tokyo) んきゃく [kàńkyákú] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [kã̠ŋʲkʲa̠kɯ̟]

Noun

(かん)(きゃく) • (kankyaku

  1. negligence; ignoring; disregard

Verb

(かん)(きゃく)する • (kankyaku surusuru (stem (かん)(きゃく) (kankyaku shi), past (かん)(きゃく)した (kankyaku shita))

  1. to neglect; to ignore; to disregard
    • 1914, 夏目漱石 [Natsume Sōseki], chapter 5, in こゝろ [Kokoro], 中 両親と私 [My Parents and I]:
      (わたくし)(おどろ)かせたハンケチ()きの(ふる)(むぎ)(わら)(ぼう)()()(ぜん)(かん)(きゃく)されるようになった。
      Watakushi o odorokaseta hankechi-tsuki no furui mugiwarabōshi ga shizen to kankyaku sareru yō ni natta.
      The old straw hat with the handkerchief attached, which had once surprised me, gradually came to be neglected.

Conjugation

Conjugation of "閑却する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 閑却し かんきゃくし kankyaku shi
Ren’yōkei ("continuative") 閑却し かんきゃくし kankyaku shi
Shūshikei ("terminal") 閑却する かんきゃくする kankyaku suru
Rentaikei ("attributive") 閑却する かんきゃくする kankyaku suru
Kateikei ("hypothetical") 閑却すれ かんきゃくすれ kankyaku sure
Meireikei ("imperative") 閑却せよ¹
閑却しろ²
かんきゃくせよ¹
かんきゃくしろ²
kankyaku seyo¹
kankyaku shiro²
Key constructions
Passive 閑却される かんきゃくされる kankyaku sareru
Causative 閑却させる
閑却さす
かんきゃくさせる
かんきゃくさす
kankyaku saseru
kankyaku sasu
Potential 閑却できる かんきゃくできる kankyaku dekiru
Volitional 閑却しよう かんきゃくしよう kankyaku shiyō
Negative 閑却しない かんきゃくしない kankyaku shinai
Negative continuative 閑却せず かんきゃくせず kankyaku sezu
Formal 閑却します かんきゃくします kankyaku shimasu
Perfective 閑却した かんきゃくした kankyaku shita
Conjunctive 閑却して かんきゃくして kankyaku shite
Hypothetical conditional 閑却すれば かんきゃくすれば kankyaku sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN