閉幕

See also: 闭幕

Chinese

		to close; stop up; shut to close; stop up; shut; obstruct	stage curtain; tent
trad. (閉幕)		閉	幕
simp. (闭幕)		闭	幕

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bìmù

(Zhuyin): ㄅㄧˋ ㄇㄨˋ
Cantonese (Jyutping): bai³ mok⁶
Hakka (Sixian, PFS): pi-muk / pi-mok
Southern Min (Hokkien, POJ): pì-bō͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bìmù
  - Zhuyin: ㄅㄧˋ ㄇㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: bìmù
  - Wade–Giles: pi⁴-mu⁴
  - Yale: bì-mù
  - Gwoyeu Romatzyh: bihmuh
  - Palladius: биму (bimu)
  - Sinological IPA ^(key): /pi⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bai³ mok⁶
  - Yale: bai mohk
  - Cantonese Pinyin: bai³ mok⁹
  - Guangdong Romanization: bei³ mog⁶
  - Sinological IPA ^(key): /pɐi̯³³ mɔːk̚²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: pi-muk / pi-mok
  - Hakka Romanization System: bi mug^ˋ / bi mog^ˋ
  - Hagfa Pinyim: bi⁴ mug⁵ / bi⁴ mog⁵
  - Sinological IPA: /pi⁵⁵ muk̚²/, /pi⁵⁵ mok̚²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pì-bō͘
  - Tâi-lô: pì-bōo
  - Phofsit Daibuun: pie'bo
  - Sinological IPA (Quanzhou): /pi⁴¹⁻⁵⁵⁴ bɔ⁴¹/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /pi²¹⁻⁴¹ bɔ³³/
  - Sinological IPA (Taipei): /pi¹¹⁻⁵³ bɔ³³/
  - Sinological IPA (Xiamen, Zhangzhou): /pi²¹⁻⁵³ bɔ²²/

Verb

閉⫽幕 (verb-object) (intransitive)

(of a conference or performance) to conclude; to finish

Synonyms

落幕 (luòmù)

Derived terms

閉幕式 / 闭幕式 (bìmùshì)

Japanese

Kanji in this term
閉	幕
へい Grade: 6	まく Grade: 6
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) へーまく [hèémákú] (Heiban – [0])
IPA^(key): [he̞ːma̠kɯ̟]

Noun

閉(へい)幕(まく) • (heimaku)

falling of the curtain; coming to an end

Antonyms

開幕(かいまく) (kaimaku)

Verb

閉(へい)幕(まく)する • (heimaku suru) intransitive suru (stem 閉(へい)幕(まく)し (heimaku shi), past 閉(へい)幕(まく)した (heimaku shita))

finish; conclude; come to an end

Conjugation

Conjugation of "閉幕する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	閉幕し	へいまくし	heimaku shi
Ren’yōkei ("continuative")	閉幕し	へいまくし	heimaku shi
Shūshikei ("terminal")	閉幕する	へいまくする	heimaku suru
Rentaikei ("attributive")	閉幕する	へいまくする	heimaku suru
Kateikei ("hypothetical")	閉幕すれ	へいまくすれ	heimaku sure
Meireikei ("imperative")	閉幕せよ¹ 閉幕しろ²	へいまくせよ¹ へいまくしろ²	heimaku seyo¹ heimaku shiro²
Key constructions
Passive	閉幕される	へいまくされる	heimaku sareru
Causative	閉幕させる閉幕さす	へいまくさせるへいまくさす	heimaku saseru heimaku sasu
Potential	閉幕できる	へいまくできる	heimaku dekiru
Volitional	閉幕しよう	へいまくしよう	heimaku shiyō
Negative	閉幕しない	へいまくしない	heimaku shinai
Negative continuative	閉幕せず	へいまくせず	heimaku sezu
Formal	閉幕します	へいまくします	heimaku shimasu
Perfective	閉幕した	へいまくした	heimaku shita
Conjunctive	閉幕して	へいまくして	heimaku shite
Hypothetical conditional	閉幕すれば	へいまくすれば	heimaku sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative