鈍い
Japanese
Etymology 1
| Kanji in this term |
|---|
| 鈍 |
| のろ Grade: S |
| kun'yomi |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of inflected forms of 鈍い
| Plain | 鈍い | のろい | [nòróꜜì] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 鈍くて | のろくて のろくて |
[nòróꜜkùtè] [nóꜜròkùtè] |
| Continuative | 鈍く | のろく のろく |
[nòróꜜkù] [nóꜜròkù] |
| Negative | 鈍くない | のろくない のろくない |
[nòróꜜkù nàì] [nóꜜròkù nàì] |
| Past | 鈍かった | のろかった のろかった |
[nòróꜜkàttà] [nóꜜròkàttà] |
| Negative past | 鈍くなかった | のろくなかった のろくなかった |
[nòróꜜkù nàkàttà] [nóꜜròkù nàkàttà] |
| Conditional | 鈍ければ | のろければ のろければ |
[nòróꜜkèrèbà] [nóꜜròkèrèbà] |
| Terminal | 鈍い | のろい | [nòróꜜì] |
| Formal | 鈍いです | のろいです | [nòróꜜì dèsù] |
Adjective
鈍い • (noroi) -i (adverbial 鈍く (noroku))
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 鈍かろ | のろかろ | norokaro |
| Continuative (連用形) | 鈍く | のろく | noroku |
| Terminal (終止形) | 鈍い | のろい | noroi |
| Attributive (連体形) | 鈍い | のろい | noroi |
| Hypothetical (仮定形) | 鈍けれ | のろけれ | norokere |
| Imperative (命令形) | 鈍かれ | のろかれ | norokare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 鈍くない | のろくない | noroku nai |
| Informal past | 鈍かった | のろかった | norokatta |
| Informal negative past | 鈍くなかった | のろくなかった | noroku nakatta |
| Formal | 鈍いです | のろいです | noroi desu |
| Formal negative | 鈍くないです | のろくないです | noroku nai desu |
| Formal past | 鈍かったです | のろかったです | norokatta desu |
| Formal negative past | 鈍くなかったです | のろくなかったです | noroku nakatta desu |
| Conjunctive | 鈍くて | のろくて | norokute |
| Conditional | 鈍ければ | のろければ | norokereba |
| Provisional | 鈍かったら | のろかったら | norokattara |
| Volitional | 鈍かろう | のろかろう | norokarō |
| Adverbial | 鈍く | のろく | noroku |
| Degree | 鈍さ | のろさ | norosa |
Synonyms
- 遅い (osoi)
Antonyms
- 速い (hayai)
Etymology 2
| Kanji in this term |
|---|
| 鈍 |
| にぶ Grade: S |
| kun'yomi |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of inflected forms of 鈍い
| Plain | 鈍い | にぶい | [nìbúꜜì] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 鈍くて | にぶくて にぶくて |
[nìbúꜜkùtè] [níꜜbùkùtè] |
| Continuative | 鈍く | にぶく にぶく |
[nìbúꜜkù] [níꜜbùkù] |
| Negative | 鈍くない | にぶくない にぶくない |
[nìbúꜜkù nàì] [níꜜbùkù nàì] |
| Past | 鈍かった | にぶかった にぶかった |
[nìbúꜜkàttà] [níꜜbùkàttà] |
| Negative past | 鈍くなかった | にぶくなかった にぶくなかった |
[nìbúꜜkù nàkàttà] [níꜜbùkù nàkàttà] |
| Conditional | 鈍ければ | にぶければ にぶければ |
[nìbúꜜkèrèbà] [níꜜbùkèrèbà] |
| Terminal | 鈍い | にぶい | [nìbúꜜì] |
| Formal | 鈍いです | にぶいです | [nìbúꜜì dèsù] |
Adjective
鈍い • (nibui) -i (adverbial 鈍く (nibuku))
- dull (edge)
- dull (sense); stupid; slow on the uptake
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 鈍かろ | にぶかろ | nibukaro |
| Continuative (連用形) | 鈍く | にぶく | nibuku |
| Terminal (終止形) | 鈍い | にぶい | nibui |
| Attributive (連体形) | 鈍い | にぶい | nibui |
| Hypothetical (仮定形) | 鈍けれ | にぶけれ | nibukere |
| Imperative (命令形) | 鈍かれ | にぶかれ | nibukare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 鈍くない | にぶくない | nibuku nai |
| Informal past | 鈍かった | にぶかった | nibukatta |
| Informal negative past | 鈍くなかった | にぶくなかった | nibuku nakatta |
| Formal | 鈍いです | にぶいです | nibui desu |
| Formal negative | 鈍くないです | にぶくないです | nibuku nai desu |
| Formal past | 鈍かったです | にぶかったです | nibukatta desu |
| Formal negative past | 鈍くなかったです | にぶくなかったです | nibuku nakatta desu |
| Conjunctive | 鈍くて | にぶくて | nibukute |
| Conditional | 鈍ければ | にぶければ | nibukereba |
| Provisional | 鈍かったら | にぶかったら | nibukattara |
| Volitional | 鈍かろう | にぶかろう | nibukarō |
| Adverbial | 鈍く | にぶく | nibuku |
| Degree | 鈍さ | にぶさ | nibusa |
Antonyms
Etymology 3
| Kanji in this term |
|---|
| 鈍 |
| おそ Grade: S |
| kun'yomi |
| For pronunciation and definitions of 鈍い – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 鈍い, is an alternative spelling of the above term.) |
References
- “△鈍い”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026