通り過ぎる
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 通 | 過 |
| とお Grade: 2 |
す Grade: 5 |
| kun'yomi | |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 通り過ぎる
| Plain | 通り過ぎる | とおりすぎる | [tòórísúgíꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 通り過ぎて | とおりすぎて | [tòórísúꜜgìtè] |
| Perfective | 通り過ぎた | とおりすぎた | [tòórísúꜜgìtà] |
| Negative | 通り過ぎない | とおりすぎない | [tòórísúgíꜜnàì] |
| Negative perfective | 通り過ぎなかった | とおりすぎなかった | [tòórísúgíꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 通り過ぎれば | とおりすぎれば | [tòórísúgíꜜrèbà] |
| Past conditional | 通り過ぎたら | とおりすぎたら | [tòórísúꜜgìtàrà] |
| Imperative | 通り過ぎろ 通り過ぎよ |
とおりすぎろ とおりすぎよ |
[tòórísúgíꜜrò] [tòórísúgíꜜyò] |
| Volitional | 通り過ぎよう | とおりすぎよー | [tòórísúgíyóꜜò] |
| Desiderative | 通り過ぎたい | とおりすぎたい | [tòórísúgítáꜜì] |
| Formal | 通り過ぎます | とおりすぎます | [tòórísúgímáꜜsù] |
| Formal negative | 通り過ぎません | とおりすぎません | [tòórísúgímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 通り過ぎましょう | とおりすぎましょー | [tòórísúgímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 通り過ぎました | とおりすぎました | [tòórísúgímáꜜshìtà] |
| Continuative | 通り過ぎ 通り過ぎに |
とおりすぎ とおりすぎに |
[tòórísúꜜgì] [tòórísúꜜgì nì] |
| Negative continuative | 通り過ぎず 通り過ぎずに |
とおりすぎず とおりすぎずに |
[tòórísúgíꜜzù] [tòórísúgíꜜzù nì] |
| Passive | 通り過ぎられる | とおりすぎられる | [tòórísúgíráréꜜrù] |
| Causative | 通り過ぎさせる 通り過ぎさす |
とおりすぎさせる とおりすぎさす |
[tòórísúgísáséꜜrù] [tòórísúgísáꜜsù] |
| Potential | 通り過ぎられる 通り過ぎれる |
とおりすぎられる とおりすぎれる |
[tòórísúgíráréꜜrù] [tòórísúgíréꜜrù] |
Verb
通り過ぎる • (tōrisugiru) intransitive ichidan (stem 通り過ぎ (tōrisugi), past 通り過ぎた (tōrisugita))
- to go past
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 通り過ぎ | とおりすぎ | tōrisugi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 通り過ぎ | とおりすぎ | tōrisugi |
| Shūshikei ("terminal") | 通り過ぎる | とおりすぎる | tōrisugiru |
| Rentaikei ("attributive") | 通り過ぎる | とおりすぎる | tōrisugiru |
| Kateikei ("hypothetical") | 通り過ぎれ | とおりすぎれ | tōrisugire |
| Meireikei ("imperative") | 通り過ぎよ¹ 通り過ぎろ² |
とおりすぎよ¹ とおりすぎろ² |
tōrisugiyo¹ tōrisugiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 通り過ぎられる | とおりすぎられる | tōrisugirareru |
| Causative | 通り過ぎさせる 通り過ぎさす |
とおりすぎさせる とおりすぎさす |
tōrisugisaseru tōrisugisasu |
| Potential | 通り過ぎられる 通り過ぎれる³ |
とおりすぎられる とおりすぎれる³ |
tōrisugirareru tōrisugireru³ |
| Volitional | 通り過ぎよう | とおりすぎよう | tōrisugiyō |
| Negative | 通り過ぎない 通り過ぎぬ 通り過ぎん |
とおりすぎない とおりすぎぬ とおりすぎん |
tōrisuginai tōrisuginu tōrisugin |
| Negative continuative | 通り過ぎず | とおりすぎず | tōrisugizu |
| Formal | 通り過ぎます | とおりすぎます | tōrisugimasu |
| Perfective | 通り過ぎた | とおりすぎた | tōrisugita |
| Conjunctive | 通り過ぎて | とおりすぎて | tōrisugite |
| Hypothetical conditional | 通り過ぎれば | とおりすぎれば | tōrisugireba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential