這爿
Chinese
| this; these; (sometimes used before a measure word, especially in Beijing) | piece; side | ||
|---|---|---|---|
| trad. (這爿) | 這 | 爿 | |
| simp. (这爿) | 这 | 爿 | |
| alternative forms | 即爿 | ||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): chit-pêng / chit-pûiⁿ / cheng
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou, Penang, Medan, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: chit-pêng
- Tâi-lô: tsit-pîng
- Phofsit Daibuun: citpeeng
- Sinological IPA (Zhangzhou): /t͡sit̚³²⁻⁵ piɪŋ¹³/
- Sinological IPA (Singapore): /t͡sit̚³²⁻⁴ peŋ²⁴/
- Sinological IPA (Penang): /t͡sit̚³⁻⁴ peŋ²³/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /t͡sit̚³²⁻⁴ piɪŋ²³/
- Sinological IPA (Taipei, Xiamen): /t͡sit̚³²⁻⁴ piɪŋ²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: chit-pûiⁿ
- Tâi-lô: tsit-puînn
- Phofsit Daibuun: citpvuii
- Sinological IPA (Quanzhou, Philippines): /t͡sit̚⁵⁻²⁴ puĩ²⁴/
- (Hokkien: Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: cheng
- Tâi-lô: tsing
- Phofsit Daibuun: zefng
- Sinological IPA (Penang): /t͡seŋ³³/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou, Penang, Medan, Singapore)
Noun
這爿
Synonyms
Dialectal synonyms of 這裡 (“here”) [map]