途方に暮れる
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 途 | 方 | 暮 |
| と Grade: S |
ほう Grade: 2 |
く Grade: 6 |
| on'yomi | kun'yomi | |
Etymology
途方 (tohō) + に (ni) + 暮れる (kureru)
Pronunciation
- IPA(key): [to̞ho̞ː ɲ̟i kɯ̟ɾe̞ɾɯ̟]
Verb
途方に暮れる • (tohō ni kureru) intransitive ichidan (stem 途方に暮れ (tohō ni kure), past 途方に暮れた (tohō ni kureta))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 途方に暮れ | とほうにくれ | tohō ni kure |
| Ren’yōkei ("continuative") | 途方に暮れ | とほうにくれ | tohō ni kure |
| Shūshikei ("terminal") | 途方に暮れる | とほうにくれる | tohō ni kureru |
| Rentaikei ("attributive") | 途方に暮れる | とほうにくれる | tohō ni kureru |
| Kateikei ("hypothetical") | 途方に暮れれ | とほうにくれれ | tohō ni kurere |
| Meireikei ("imperative") | 途方に暮れよ¹ 途方に暮れろ² |
とほうにくれよ¹ とほうにくれろ² |
tohō ni kureyo¹ tohō ni kurero² |
| Key constructions | |||
| Passive | 途方に暮れられる | とほうにくれられる | tohō ni kurerareru |
| Causative | 途方に暮れさせる 途方に暮れさす |
とほうにくれさせる とほうにくれさす |
tohō ni kuresaseru tohō ni kuresasu |
| Potential | 途方に暮れられる 途方に暮れれる³ |
とほうにくれられる とほうにくれれる³ |
tohō ni kurerareru tohō ni kurereru³ |
| Volitional | 途方に暮れよう | とほうにくれよう | tohō ni kureyō |
| Negative | 途方に暮れない 途方に暮れぬ 途方に暮れん |
とほうにくれない とほうにくれぬ とほうにくれん |
tohō ni kurenai tohō ni kurenu tohō ni kuren |
| Negative continuative | 途方に暮れず | とほうにくれず | tohō ni kurezu |
| Formal | 途方に暮れます | とほうにくれます | tohō ni kuremasu |
| Perfective | 途方に暮れた | とほうにくれた | tohō ni kureta |
| Conjunctive | 途方に暮れて | とほうにくれて | tohō ni kurete |
| Hypothetical conditional | 途方に暮れれば | とほうにくれれば | tohō ni kurereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential