送る

Japanese

Kanji in this term
送
おく Grade: 3
kun'yomi

Pronunciation

(Tokyo) おくる [òkúrú] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [o̞kɯ̟ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 送る

Plain	送る	おくる	`[òkúrú]`
Conjunctive	送って	おくって	`[òkútté]`
Perfective	送った	おくった	`[òkúttá]`
Negative	送らない	おくらない	`[òkúránáí]`
Negative perfective	送らなかった	おくらなかった	`[òkúránáꜜkàttà]`
Hypothetical conditional	送れば	おくれば	`[òkúréꜜbà]`
Past conditional	送ったら	おくったら	`[òkúttáꜜrà]`
Imperative	送れ	おくれ	`[òkúré]`
Volitional	送ろう	おくろー	`[òkúróꜜò]`
Desiderative	送りたい	おくりたい	`[òkúrítáí]`
Formal	送ります	おくります	`[òkúrímáꜜsù]`
Formal negative	送りません	おくりません	`[òkúrímáséꜜǹ]`
Formal volitional	送りましょう	おくりましょー	`[òkúrímáshóꜜò]`
Formal perfective	送りました	おくりました	`[òkúrímáꜜshìtà]`
Continuative	送り送りに	おくりおくりに	`[òkúrí]` `[òkúrí ní]`
Negative continuative	送らず送らずに	おくらずおくらずに	`[òkúrázú]` `[òkúrázú ní]`
Passive	送られる	おくられる	`[òkúrárérú]`
Causative	送らせる送らす	おくらせるおくらす	`[òkúrásérú]` `[òkúrású]`
Potential	送れる	おくれる	`[òkúrérú]`

Verb

送(おく)る • (okuru) transitive godan (stem 送(おく)り (okuri), past 送(おく)った (okutta))

to send; to dispatch
メールを送(おく)る
mēru o okuru
to send an email
to see off, to take (somebody somewhere), to escort
家(いえ)まで送(おく)ってくれてありがとう。
Ie made okutte kurete arigatō.
Thank you for walking me home.
to pass the time
日常生活(にちじょうせいかつ)を送(おく)る
nichijō seikatsu o okuru
to lead an everyday life
to see off a deceased person
to play back
コマ送(おく)り
komaokuri
frame-by-frame playback

早(はや)送(おく)り
hayaokuri
fast-forward
(linguistics) to add okurigana

Conjugation

Conjugation of "送る" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	送ら	おくら	okura
Ren’yōkei ("continuative")	送り	おくり	okuri
Shūshikei ("terminal")	送る	おくる	okuru
Rentaikei ("attributive")	送る	おくる	okuru
Kateikei ("hypothetical")	送れ	おくれ	okure
Meireikei ("imperative")	送れ	おくれ	okure
Key constructions
Passive	送られる	おくられる	okurareru
Causative	送らせる送らす	おくらせるおくらす	okuraseru okurasu
Potential	送れる	おくれる	okureru
Volitional	送ろう	おくろう	okurō
Negative	送らない	おくらない	okuranai
Negative continuative	送らず	おくらず	okurazu
Formal	送ります	おくります	okurimasu
Perfective	送った	おくった	okutta
Conjunctive	送って	おくって	okutte
Hypothetical conditional	送れば	おくれば	okureba

See also

贈(おく)る (okuru)

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“送る”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026