跳級

Chinese

jump; hop; skip (a grade)
jump; hop; skip (a grade); to leap; to bounce; to beat
 
level; grade; rank
level; grade; rank; step
 
trad. (跳級) 跳 級
simp. (跳级) 跳 级

Pronunciation

Note:
  • tieo4 kih6 - to skip a grade;
  • tieo4 keh6 - to jump steps.

Verb

跳級

  1. (of a student) to skip a year; to skip a grade
  2. to jump a rank
  3. (Puxian Min) to jump up or down steps

Synonyms

Dialectal synonyms of 跳級 (“to skip a year; to skip a grade”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 跳級, 跳班
Jiaoliao Mandarin Yantai (Muping) 跳級, 蹦級
Lanyin Mandarin Yinchuan 跳級
Gan Nanchang 跳級
Pingxiang 跳級
Eastern Min Fuzhou 跳班
Southern Min Xiamen 跳班
Leizhou 跳班
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 跳級, 跳班
Xiang Loudi 跳級, 跳班

Derived terms

  • 跳級生 / 跳级生

References

  • 莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “跳级”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 539.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.