路牌
Chinese
| road; path; way | cards; game pieces; signboard cards; game pieces; signboard; plate; tablet | ||
|---|---|---|---|
| trad. (路牌) | 路 | 牌 | |
| simp. #(路牌) | 路 | 牌 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: lùpái
- Zhuyin: ㄌㄨˋ ㄆㄞˊ
- Tongyong Pinyin: lùpái
- Wade–Giles: lu4-pʻai2
- Yale: lù-pái
- Gwoyeu Romatzyh: luhpair
- Palladius: лупай (lupaj)
- Sinological IPA (key): /lu⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (路牌兒 / 路牌儿)+
- Hanyu Pinyin: lùpáir
- Zhuyin: ㄌㄨˋ ㄆㄞˊㄦ
- Tongyong Pinyin: lùpáir
- Wade–Giles: lu4-pʻai2-ʼrh
- Yale: lù-páir
- Gwoyeu Romatzyh: luhparl
- Palladius: лупайр (lupajr)
- Sinological IPA (key): /lu⁵¹ pʰɑɻ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lou6 paai4-2
- Yale: louh páai
- Cantonese Pinyin: lou6 paai4-2
- Guangdong Romanization: lou6 pai4-2
- Sinological IPA (key): /lou̯²² pʰaːi̯²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: lu-phài
- Hakka Romanization System: lu paiˇ
- Hagfa Pinyim: lu4 pai2
- Sinological IPA: /lu⁵⁵ pʰai̯¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
Noun
路牌
- (countable) street sign; road sign (Classifier: 塊／块 m)