貶逐

Chinese

		to diminish; to demote; reduce or devaluate to diminish; to demote; reduce or devaluate; disparage; censure; depreciate	to pursue; to chase; individually to pursue; to chase; individually; one by one
trad. (貶逐)		貶	逐
simp. (贬逐)		贬	逐

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): biǎnzhú

(Zhuyin): ㄅㄧㄢˇ ㄓㄨˊ
Cantonese (Jyutping): bin² zuk⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: biǎnzhú
  - Zhuyin: ㄅㄧㄢˇ ㄓㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: biǎnjhú
  - Wade–Giles: pien³-chu²
  - Yale: byǎn-jú
  - Gwoyeu Romatzyh: beanjwu
  - Palladius: бяньчжу (bjanʹčžu)
  - Sinological IPA ^(key): /pi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bin² zuk⁶
  - Yale: bín juhk
  - Cantonese Pinyin: bin² dzuk⁹
  - Guangdong Romanization: bin² zug⁶
  - Sinological IPA ^(key): /piːn³⁵ t͡sʊk̚²/

Middle Chinese: pjemX drjuwk

Rime
Character	貶	逐
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	幫 (1)	澄 (11)
Final (韻)	鹽 (154)	屋 (4)
Tone (調)	Rising (X)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	III
Fanqie	方斂切	直六切
Baxter	pjemX	drjuwk
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/pˠiᴇm^X/	/ɖɨuk̚/
Pan Wuyun	/pᵚiɛm^X/	/ɖiuk̚/
Shao Rongfen	/piæm^X/	/ȡiuk̚/
Edwin Pulleyblank	/pjiam^X/	/ɖuwk̚/
Li Rong	/pjɛm^X/	/ȡiuk̚/
Wang Li	/pĭɛm^X/	/ȡĭuk̚/
Bernhard Karlgren	/pi̯ɛm^X/	/ȡʱi̯uk̚/
Expected Mandarin Reflex	biǎn	zhú
Expected Cantonese Reflex	bin²	zuk⁶

Verb

貶逐

to demote and banish an official to a remote or frontier region (as a form of punishment)

Synonyms

貶謫／贬谪 (biǎnzhé)

Japanese

Kanji in this term
貶	逐
へん Hyōgai	ちく Grade: S
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) へんちく [hèńchíkú] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [hẽ̞ɲ̟t͡ɕikɯ̟]

Noun

貶(へん)逐(ちく) • (henchiku)

demote and exile
Synonym: 貶竄 (henzan)

Synonyms

References

^ “貶逐”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎^[1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here