誇る
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 誇 |
| ほこ Grade: S |
| kun'yomi |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 誇る
| Plain | 誇る | ほこる | [hòkóꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 誇って | ほこって | [hòkóꜜttè] |
| Perfective | 誇った | ほこった | [hòkóꜜttà] |
| Negative | 誇らない | ほこらない | [hòkóráꜜnàì] |
| Negative perfective | 誇らなかった | ほこらなかった | [hòkóráꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 誇れば | ほこれば | [hòkóꜜrèbà] |
| Past conditional | 誇ったら | ほこったら | [hòkóꜜttàrà] |
| Imperative | 誇れ | ほこれ | [hòkóꜜrè] |
| Volitional | 誇ろう | ほころー | [hòkóróꜜò] |
| Desiderative | 誇りたい | ほこりたい | [hòkórítáꜜì] |
| Formal | 誇ります | ほこります | [hòkórímáꜜsù] |
| Formal negative | 誇りません | ほこりません | [hòkórímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 誇りましょう | ほこりましょー | [hòkórímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 誇りました | ほこりました | [hòkórímáꜜshìtà] |
| Continuative | 誇り 誇りに |
ほこり ほこりに |
[hòkóꜜrì] [hòkóꜜrì nì] |
| Negative continuative | 誇らず 誇らずに |
ほこらず ほこらずに |
[hòkóráꜜzù] [hòkóráꜜzù nì] |
| Passive | 誇られる | ほこられる | [hòkóráréꜜrù] |
| Causative | 誇らせる 誇らす |
ほこらせる ほこらす |
[hòkóráséꜜrù] [hòkóráꜜsù] |
| Potential | 誇れる | ほこれる | [hòkóréꜜrù] |
Verb
誇る • (hokoru) transitive godan (stem 誇り (hokori), past 誇った (hokotta))
- to pride oneself on
- to be proud of
- to boast (to have)
- 長い歴史を誇る。
- Nagai rekishi o hokoru.
- It boasts a long history.
- 長い歴史を誇る。
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 誇ら | ほこら | hokora |
| Ren’yōkei ("continuative") | 誇り | ほこり | hokori |
| Shūshikei ("terminal") | 誇る | ほこる | hokoru |
| Rentaikei ("attributive") | 誇る | ほこる | hokoru |
| Kateikei ("hypothetical") | 誇れ | ほこれ | hokore |
| Meireikei ("imperative") | 誇れ | ほこれ | hokore |
| Key constructions | |||
| Passive | 誇られる | ほこられる | hokorareru |
| Causative | 誇らせる 誇らす |
ほこらせる ほこらす |
hokoraseru hokorasu |
| Potential | 誇れる | ほこれる | hokoreru |
| Volitional | 誇ろう | ほころう | hokorō |
| Negative | 誇らない | ほこらない | hokoranai |
| Negative continuative | 誇らず | ほこらず | hokorazu |
| Formal | 誇ります | ほこります | hokorimasu |
| Perfective | 誇った | ほこった | hokotta |
| Conjunctive | 誇って | ほこって | hokotte |
| Hypothetical conditional | 誇れば | ほこれば | hokoreba |
Derived terms
References
- “誇る”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026