詩作
Chinese
| poem; poetry; verse | to regard as; to take (someone) for; to do to regard as; to take (someone) for; to do; to make | ||
|---|---|---|---|
| trad. (詩作) | 詩 | 作 | |
| simp. (诗作) | 诗 | 作 | |
| anagram | 作詩/作诗 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shīzuò
- Zhuyin: ㄕ ㄗㄨㄛˋ
- Tongyong Pinyin: shihzuò
- Wade–Giles: shih1-tso4
- Yale: shr̄-dzwò
- Gwoyeu Romatzyh: shytzuoh
- Palladius: шицзо (šiczo)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: si-chok
- Tâi-lô: si-tsok
- Phofsit Daibuun: sizog
- Sinological IPA (Xiamen): /si⁴⁴⁻²² t͡sɔk̚³²/
- Sinological IPA (Quanzhou): /si³³ t͡sɔk̚⁵/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /si⁴⁴⁻²² t͡sɔk̚³²/
- Sinological IPA (Taipei): /si⁴⁴⁻³³ t͡sɔk̚³²/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /si⁴⁴⁻³³ t͡sɔk̚³²/
- (Hokkien)
Noun
詩作
Related terms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 詩 | 作 |
| し Grade: 3 |
さく Grade: 2 |
| on'yomi | |
Noun
詩作 • (shisaku)
Verb
詩作する • (shisaku suru) transitive or intransitive suru (stem 詩作し (shisaku shi), past 詩作した (shisaku shita))
- compose poems
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 詩作し | しさくし | shisaku shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 詩作し | しさくし | shisaku shi |
| Shūshikei ("terminal") | 詩作する | しさくする | shisaku suru |
| Rentaikei ("attributive") | 詩作する | しさくする | shisaku suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 詩作すれ | しさくすれ | shisaku sure |
| Meireikei ("imperative") | 詩作せよ¹ 詩作しろ² |
しさくせよ¹ しさくしろ² |
shisaku seyo¹ shisaku shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 詩作される | しさくされる | shisaku sareru |
| Causative | 詩作させる 詩作さす |
しさくさせる しさくさす |
shisaku saseru shisaku sasu |
| Potential | 詩作できる | しさくできる | shisaku dekiru |
| Volitional | 詩作しよう | しさくしよう | shisaku shiyō |
| Negative | 詩作しない | しさくしない | shisaku shinai |
| Negative continuative | 詩作せず | しさくせず | shisaku sezu |
| Formal | 詩作します | しさくします | shisaku shimasu |
| Perfective | 詩作した | しさくした | shisaku shita |
| Conjunctive | 詩作して | しさくして | shisaku shite |
| Hypothetical conditional | 詩作すれば | しさくすれば | shisaku sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 詩 | 作 |
Noun
詩作 • (sijak) (hangeul 시작)
- hanja form? of 시작 (“composition of poetry”)