試みる

Japanese

Kanji in this term
こころ
Grade: 4
kun'yomi
Alternative spelling
課みる

Etymology

From (kokoro, heart, mind) +‎ 見る (miru, to look, watch, take care).[1][2]

The (mi) is written as an okurigana to indicate the reading of 試.

Pronunciation

  • (Tokyo) ころみ [kòkórómíꜜrù] (Nakadaka – [4])[2]
  • IPA(key): [ko̞ko̞ɾo̞mʲiɾɯ̟]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 試みる
Plain 試みる ころみ [kòkórómíꜜrù]
Conjunctive 試みて ころみて [kòkóróꜜmìtè]
Perfective 試みた ころみた [kòkóróꜜmìtà]
Negative 試みない ころみない [kòkórómíꜜnàì]
Negative perfective 試みなかった ころみなかった [kòkórómíꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional 試みれば ころみれば [kòkórómíꜜrèbà]
Past conditional 試みたら ころみたら [kòkóróꜜmìtàrà]
Imperative 試みろ
試みよ
ころみ
ころみ
[kòkórómíꜜrò]
[kòkórómíꜜyò]
Volitional 試みよう ころみよ [kòkórómíyóꜜò]
Desiderative 試みたい ころみた [kòkórómítáꜜì]
Formal 試みます ころみま [kòkórómímáꜜsù]
Formal negative 試みません ころみませ [kòkórómímáséꜜǹ]
Formal volitional 試みましょう ころみましょ [kòkórómímáshóꜜò]
Formal perfective 試みました ころみました [kòkórómímáꜜshìtà]
Continuative 試み
試みに
ころ
ころみに
[kòkóróꜜmì]
[kòkóróꜜmì nì]
Negative continuative 試みず
試みずに
ころみ
ころみずに
[kòkórómíꜜzù]
[kòkórómíꜜzù nì]
Passive 試みられる ころみられ [kòkórómíráréꜜrù]
Causative 試みさせる
試みさす
ころみさせ
ころみさ
[kòkórómísáséꜜrù]
[kòkórómísáꜜsù]
Potential 試みられる
試みれる
ころみられ
ころみれ
[kòkórómíráréꜜrù]
[kòkórómíréꜜrù]

Verb

(こころ)みる • (kokoromirutransitive ichidan (stem (こころ) (kokoromi), past (こころ)みた (kokoromita))

  1. to try, attempt
  2. to taste, sample

Conjugation

Conjugation of "試みる" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 試み こころみ kokoromi
Ren’yōkei ("continuative") 試み こころみ kokoromi
Shūshikei ("terminal") 試みる こころみる kokoromiru
Rentaikei ("attributive") 試みる こころみる kokoromiru
Kateikei ("hypothetical") 試みれ こころみれ kokoromire
Meireikei ("imperative") 試みよ¹
試みろ²
こころみよ¹
こころみろ²
kokoromiyo¹
kokoromiro²
Key constructions
Passive 試みられる こころみられる kokoromirareru
Causative 試みさせる
試みさす
こころみさせる
こころみさす
kokoromisaseru
kokoromisasu
Potential 試みられる
試みれる³
こころみられる
こころみれる³
kokoromirareru
kokoromireru³
Volitional 試みよう こころみよう kokoromiyō
Negative 試みない
試みぬ
試みん
こころみない
こころみぬ
こころみん
kokorominai
kokorominu
kokoromin
Negative continuative 試みず こころみず kokoromizu
Formal 試みます こころみます kokoromimasu
Perfective 試みた こころみた kokoromita
Conjunctive 試みて こころみて kokoromite
Hypothetical conditional 試みれば こころみれば kokoromireba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

Classical conjugation of "試みる" (マ行上一段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形) 試み こころみ kokoromi
Continuative (連用形) 試み こころみ kokoromi
Terminal (終止形) 試みる こころみる kokoromiru
Attributive (連体形) 試みる こころみる kokoromiru
Realis (已然形) 試みれ こころみれ kokoromire
Imperative (命令形) 試みよ こころみよ kokoromiyo
Key constructions
Negative 試みず こころみず kokoromizu
Contrasting conjunction 試みれど こころみれど kokoromiredo
Causal conjunction 試みれば こころみれば kokoromireba
Conditional conjunction 試みば こころみば kokoromiba
Past tense (firsthand knowledge) 試みき こころみき kokoromiki
Past tense (secondhand knowledge) 試みけり こころみけり kokoromikeri
Perfect tense (conscious action) 試みつ こころみつ kokoromitu
Perfect tense (natural event) 試みぬ こころみぬ kokorominu
Perfect-continuative tense 試みたり こころみたり kokoromitari
Volitional 試みむ こころみむ kokoromimu

Derived terms

  • (こころ) (kokoromu)
  • (こころ) (kokoromi)
  • (こころ)(がお) (kokoromigao)

See also

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (1995), 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN
  2. 2.0 2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN