証言
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 証 | 言 |
| しょう Grade: 5 |
げん Grade: 2 |
| on'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 證言 (kyūjitai) |
Pronunciation
- (Tokyo) しょーげん [shòógéꜜǹ] (Nakadaka – [3])[1]
- (Tokyo) しょーげん [shòógéń] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [ɕo̞ːɡẽ̞ɴ]
Noun
証言 • (shōgen)
Verb
証言する • (shōgen suru) transitive suru (stem 証言し (shōgen shi), past 証言した (shōgen shita))
- to testify
- 2025 February 28, 田村貴昭, quotee, “第217回国会 衆議院 予算委員会 第17号 令和7年2月28日”, in 国会会議録検索システム[1], 国立国会図書館, retrieved 3 January 2026:
- 会計責任者が、パーティー券収入の全額裏金を認めて、自分の就任前からあったと証言したんです。
- Kaikei sekininsha ga, pātī ken shūnyū no zengaku uragane o mitomete, jibun no shūnin-mae kara atta to shōgen shita n desu.
- The accounting officer admitted that the entire amount of party ticket revenue was slush funds and testified that it had existed even before he assumed his post.
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 証言し | しょうげんし | shōgen shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 証言し | しょうげんし | shōgen shi |
| Shūshikei ("terminal") | 証言する | しょうげんする | shōgen suru |
| Rentaikei ("attributive") | 証言する | しょうげんする | shōgen suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 証言すれ | しょうげんすれ | shōgen sure |
| Meireikei ("imperative") | 証言せよ¹ 証言しろ² |
しょうげんせよ¹ しょうげんしろ² |
shōgen seyo¹ shōgen shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 証言される | しょうげんされる | shōgen sareru |
| Causative | 証言させる 証言さす |
しょうげんさせる しょうげんさす |
shōgen saseru shōgen sasu |
| Potential | 証言できる | しょうげんできる | shōgen dekiru |
| Volitional | 証言しよう | しょうげんしよう | shōgen shiyō |
| Negative | 証言しない | しょうげんしない | shōgen shinai |
| Negative continuative | 証言せず | しょうげんせず | shōgen sezu |
| Formal | 証言します | しょうげんします | shōgen shimasu |
| Perfective | 証言した | しょうげんした | shōgen shita |
| Conjunctive | 証言して | しょうげんして | shōgen shite |
| Hypothetical conditional | 証言すれば | しょうげんすれば | shōgen sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
- “証言”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][2] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026