記述
See also: 记述
Chinese
to remember; to note; mark to remember; to note; mark; sign; to record |
to state; to tell; to narrate to state; to tell; to narrate; to relate | ||
|---|---|---|---|
| trad. (記述) | 記 | 述 | |
| simp. (记述) | 记 | 述 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: jìshù
- Zhuyin: ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ
- Tongyong Pinyin: jìshù
- Wade–Giles: chi4-shu4
- Yale: jì-shù
- Gwoyeu Romatzyh: jihshuh
- Palladius: цзишу (czišu)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/
- Homophones:
技術 / 技术
紀述 / 纪述
計數 / 计数
記述 / 记述
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gei3 seot6
- Yale: gei seuht
- Cantonese Pinyin: gei3 soet9
- Guangdong Romanization: géi3 sêd6
- Sinological IPA (key): /kei̯³³ sɵt̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: kì-su̍t
- Tâi-lô: kì-su̍t
- Phofsit Daibuun: kiesut
- Sinological IPA (Xiamen): /ki²¹⁻⁵³ sut̚⁴/
- Sinological IPA (Quanzhou): /ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ sut̚²⁴/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /ki²¹⁻⁵³ sut̚¹²¹/
- Sinological IPA (Taipei): /ki¹¹⁻⁵³ sut̚⁴/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /ki²¹⁻⁴¹ sut̚⁴/
- (Hokkien)
Verb
記述
- to describe, to write an account of events
Noun
記述
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 記 | 述 |
| き Grade: 2 |
じゅつ Grade: 5 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
記述 • (kijutsu)
Verb
記述する • (kijutsu suru) transitive suru (stem 記述し (kijutsu shi), past 記述した (kijutsu shita))
- to describe
- 2023 April 4, 石田東生, quotee, “第211回国会 衆議院 国土交通委員会 第7号 令和5年4月4日”, in 国会会議録検索システム[1], 国立国会図書館, retrieved 8 January 2026:
- そういう観点からも、二一一五年というのはちょっと長過ぎるんじゃないのというふうなメモを記述させていただきました。
- Sō iu shiten kara mo, ni sen hyaku jū go nen to iu no wa chotto naga-sugiru n janai no to iu fū na memo o kijutsu sasete itadaki-mashita.
- From this perspective, I wrote a memo saying that the year 2115 might be a little too long.
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 記述し | きじゅつし | kijutsu shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 記述し | きじゅつし | kijutsu shi |
| Shūshikei ("terminal") | 記述する | きじゅつする | kijutsu suru |
| Rentaikei ("attributive") | 記述する | きじゅつする | kijutsu suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 記述すれ | きじゅつすれ | kijutsu sure |
| Meireikei ("imperative") | 記述せよ¹ 記述しろ² |
きじゅつせよ¹ きじゅつしろ² |
kijutsu seyo¹ kijutsu shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 記述される | きじゅつされる | kijutsu sareru |
| Causative | 記述させる 記述さす |
きじゅつさせる きじゅつさす |
kijutsu saseru kijutsu sasu |
| Potential | 記述できる | きじゅつできる | kijutsu dekiru |
| Volitional | 記述しよう | きじゅつしよう | kijutsu shiyō |
| Negative | 記述しない | きじゅつしない | kijutsu shinai |
| Negative continuative | 記述せず | きじゅつせず | kijutsu sezu |
| Formal | 記述します | きじゅつします | kijutsu shimasu |
| Perfective | 記述した | きじゅつした | kijutsu shita |
| Conjunctive | 記述して | きじゅつして | kijutsu shite |
| Hypothetical conditional | 記述すれば | きじゅつすれば | kijutsu sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
- “記述”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][2] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 記 | 述 |
Noun
記述 • (gisul) (hangeul 기술)
- hanja form? of 기술 (“description”)