言い換える
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 言 | 換 |
| い Grade: 2 |
か Grade: S |
| kun'yomi | |
Pronunciation
- (Tokyo) いいかえる [ìíkáéꜜrù] (Nakadaka – [4])
- (Tokyo) いいかえる [ìíkáꜜèrù] (Nakadaka – [3])
- IPA(key): [iika̠e̞ɾɯ̟]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 言い換える
| Plain | 言い換える | いいかえる いいかえる |
[ìíkáéꜜrù] [ìíkáꜜèrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 言い換えて | いいかえて | [ìíkáꜜètè] |
| Perfective | 言い換えた | いいかえた | [ìíkáꜜètà] |
| Negative | 言い換えない | いいかえない | [ìíkáéꜜnàì] |
| Negative perfective | 言い換えなかった | いいかえなかった | [ìíkáéꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 言い換えれば | いいかえれば いいかえれば |
[ìíkáéꜜrèbà] [ìíkáꜜèrèbà] |
| Past conditional | 言い換えたら | いいかえたら | [ìíkáꜜètàrà] |
| Imperative | 言い換えろ 言い換えよ |
いいかえろ いいかえろ いいかえよ いいかえよ |
[ìíkáéꜜrò] [ìíkáꜜèrò] [ìíkáéꜜyò] [ìíkáꜜèyò] |
| Volitional | 言い換えよう | いいかえよー | [ìíkáéyóꜜò] |
| Desiderative | 言い換えたい | いいかえたい | [ìíkáétáꜜì] |
| Formal | 言い換えます | いいかえます | [ìíkáémáꜜsù] |
| Formal negative | 言い換えません | いいかえません | [ìíkáémáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 言い換えましょう | いいかえましょー | [ìíkáémáshóꜜò] |
| Formal perfective | 言い換えました | いいかえました | [ìíkáémáꜜshìtà] |
| Continuative | 言い換え 言い換えに |
いいかえ いいかえに |
[ìíkáꜜè] [ìíkáꜜè nì] |
| Negative continuative | 言い換えず 言い換えずに |
いいかえず いいかえずに |
[ìíkáéꜜzù] [ìíkáéꜜzù nì] |
| Passive | 言い換えられる | いいかえられる | [ìíkáéráréꜜrù] |
| Causative | 言い換えさせる 言い換えさす |
いいかえさせる いいかえさす |
[ìíkáésáséꜜrù] [ìíkáésáꜜsù] |
| Potential | 言い換えられる 言い換えれる |
いいかえられる いいかえれる |
[ìíkáéráréꜜrù] [ìíkáéréꜜrù] |
Verb
言い換える • (iikaeru) transitive ichidan (stem 言い換え (iikae), past 言い換えた (iikaeta))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 言い換え | いいかえ | iikae |
| Ren’yōkei ("continuative") | 言い換え | いいかえ | iikae |
| Shūshikei ("terminal") | 言い換える | いいかえる | iikaeru |
| Rentaikei ("attributive") | 言い換える | いいかえる | iikaeru |
| Kateikei ("hypothetical") | 言い換えれ | いいかえれ | iikaere |
| Meireikei ("imperative") | 言い換えよ¹ 言い換えろ² |
いいかえよ¹ いいかえろ² |
iikaeyo¹ iikaero² |
| Key constructions | |||
| Passive | 言い換えられる | いいかえられる | iikaerareru |
| Causative | 言い換えさせる 言い換えさす |
いいかえさせる いいかえさす |
iikaesaseru iikaesasu |
| Potential | 言い換えられる 言い換えれる³ |
いいかえられる いいかえれる³ |
iikaerareru iikaereru³ |
| Volitional | 言い換えよう | いいかえよう | iikaeyō |
| Negative | 言い換えない 言い換えぬ 言い換えん |
いいかえない いいかえぬ いいかえん |
iikaenai iikaenu iikaen |
| Negative continuative | 言い換えず | いいかえず | iikaezu |
| Formal | 言い換えます | いいかえます | iikaemasu |
| Perfective | 言い換えた | いいかえた | iikaeta |
| Conjunctive | 言い換えて | いいかえて | iikaete |
| Hypothetical conditional | 言い換えれば | いいかえれば | iikaereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential