見据える
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 見 | 据 |
| み Grade: 1 |
す Grade: S |
| kun'yomi | |
Pronunciation
- (Tokyo) みすえる [mìsúérú] (Heiban – [0])[1][2][3][4][5]
- (Tokyo) みすえる [mìsúéꜜrù] (Nakadaka – [3])[1][2][3][5]
- IPA(key): [mʲisɨe̞ɾɯ̟]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 見据える
| Plain | 見据える | みすえる みすえる |
[mìsúérú] [mìsúéꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 見据えて | みすえて みすえて |
[mìsúété] [mìsúꜜètè] |
| Perfective | 見据えた | みすえた みすえた |
[mìsúétá] [mìsúꜜètà] |
| Negative | 見据えない | みすえない みすえない |
[mìsúénáí] [mìsúéꜜnàì] |
| Negative perfective | 見据えなかった | みすえなかった みすえなかった |
[mìsúénáꜜkàttà] [mìsúéꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 見据えれば | みすえれば みすえれば |
[mìsúéréꜜbà] [mìsúéꜜrèbà] |
| Past conditional | 見据えたら | みすえたら みすえたら |
[mìsúétáꜜrà] [mìsúꜜètàrà] |
| Imperative | 見据えろ 見据えよ |
みすえろ みすえろ みすえよ |
[mìsúéró] [mìsúéꜜrò] [mìsúéꜜyò] |
| Volitional | 見据えよう | みすえよー | [mìsúéyóꜜò] |
| Desiderative | 見据えたい | みすえたい みすえたい |
[mìsúétáí] [mìsúétáꜜì] |
| Formal | 見据えます | みすえます | [mìsúémáꜜsù] |
| Formal negative | 見据えません | みすえません | [mìsúémáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 見据えましょう | みすえましょー | [mìsúémáshóꜜò] |
| Formal perfective | 見据えました | みすえました | [mìsúémáꜜshìtà] |
| Continuative | 見据え 見据えに |
みすえ みすえ みすえに みすえに |
[mìsúé] [mìsúꜜè] [mìsúé ní] [mìsúꜜè nì] |
| Negative continuative | 見据えず 見据えずに |
みすえず みすえず みすえずに みすえずに |
[mìsúézú] [mìsúéꜜzù] [mìsúézú ní] [mìsúéꜜzù nì] |
| Passive | 見据えられる | みすえられる みすえられる |
[mìsúérárérú] [mìsúéráréꜜrù] |
| Causative | 見据えさせる 見据えさす |
みすえさせる みすえさせる みすえさす みすえさす |
[mìsúésásérú] [mìsúésáséꜜrù] [mìsúésású] [mìsúésáꜜsù] |
| Potential | 見据えられる 見据えれる |
みすえられる みすえられる みすえれる みすえれる |
[mìsúérárérú] [mìsúéráréꜜrù] [mìsúérérú] [mìsúéréꜜrù] |
Verb
見据える • (misueru) transitive ichidan (stem 見据え (misue), past 見据えた (misueta))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 見据え | みすえ | misue |
| Ren’yōkei ("continuative") | 見据え | みすえ | misue |
| Shūshikei ("terminal") | 見据える | みすえる | misueru |
| Rentaikei ("attributive") | 見据える | みすえる | misueru |
| Kateikei ("hypothetical") | 見据えれ | みすえれ | misuere |
| Meireikei ("imperative") | 見据えよ¹ 見据えろ² |
みすえよ¹ みすえろ² |
misueyo¹ misuero² |
| Key constructions | |||
| Passive | 見据えられる | みすえられる | misuerareru |
| Causative | 見据えさせる 見据えさす |
みすえさせる みすえさす |
misuesaseru misuesasu |
| Potential | 見据えられる 見据えれる³ |
みすえられる みすえれる³ |
misuerareru misuereru³ |
| Volitional | 見据えよう | みすえよう | misueyō |
| Negative | 見据えない 見据えぬ 見据えん |
みすえない みすえぬ みすえん |
misuenai misuenu misuen |
| Negative continuative | 見据えず | みすえず | misuezu |
| Formal | 見据えます | みすえます | misuemasu |
| Perfective | 見据えた | みすえた | misueta |
| Conjunctive | 見据えて | みすえて | misuete |
| Hypothetical conditional | 見据えれば | みすえれば | misuereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential
References
- ↑ 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ↑ 3.0 3.1 Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1974), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Second edition, Tokyo: Sanseidō
- ↑ 5.0 5.1 Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, “Nationwide Accent Dictionary”) (in Japanese), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN
- “見据える”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026