袂を分かつ
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 袂 | 分 |
| たもと Hyōgai |
わ Grade: 2 |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| たもとを分かつ |
Etymology
Verb
袂を分かつ • (tamoto o wakatsu) godan (stem 袂を分かち (tamoto o wakachi), past 袂を分かった (tamoto o wakatta))
- (idiomatic) to break off relation with, to part from
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 袂を分かた | たもとをわかた | tamoto o wakata |
| Ren’yōkei ("continuative") | 袂を分かち | たもとをわかち | tamoto o wakachi |
| Shūshikei ("terminal") | 袂を分かつ | たもとをわかつ | tamoto o wakatsu |
| Rentaikei ("attributive") | 袂を分かつ | たもとをわかつ | tamoto o wakatsu |
| Kateikei ("hypothetical") | 袂を分かて | たもとをわかて | tamoto o wakate |
| Meireikei ("imperative") | 袂を分かて | たもとをわかて | tamoto o wakate |
| Key constructions | |||
| Passive | 袂を分かたれる | たもとをわかたれる | tamoto o wakatareru |
| Causative | 袂を分かたせる 袂を分かたす |
たもとをわかたせる たもとをわかたす |
tamoto o wakataseru tamoto o wakatasu |
| Potential | 袂を分かてる | たもとをわかてる | tamoto o wakateru |
| Volitional | 袂を分かとう | たもとをわかとう | tamoto o wakatō |
| Negative | 袂を分かたない | たもとをわかたない | tamoto o wakatanai |
| Negative continuative | 袂を分かたず | たもとをわかたず | tamoto o wakatazu |
| Formal | 袂を分かちます | たもとをわかちます | tamoto o wakachimasu |
| Perfective | 袂を分かった | たもとをわかった | tamoto o wakatta |
| Conjunctive | 袂を分かって | たもとをわかって | tamoto o wakatte |
| Hypothetical conditional | 袂を分かてば | たもとをわかてば | tamoto o wakateba |