薩克斯
Chinese
| phonetic | ||||
|---|---|---|---|---|
| trad. (薩克斯) | 薩 | 克 | 斯 | |
| simp. (萨克斯) | 萨 | 克 | 斯 | |
Etymology
Borrowed from English Sax or sax.
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: sàkèsī
- Zhuyin: ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄙ
- Tongyong Pinyin: sàkèsih
- Wade–Giles: sa4-kʻo4-ssŭ1
- Yale: sà-kè-sz̄
- Gwoyeu Romatzyh: sahkehsy
- Palladius: сакэсы (sakɛsy)
- Sinological IPA (key): /sä⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: saat3 hak1 si1
- Yale: saat hāk sī
- Cantonese Pinyin: saat8 hak7 si1
- Guangdong Romanization: sad3 heg1 xi1
- Sinological IPA (key): /saːt̚³ hɐk̚⁵ siː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
薩克斯
- a transliteration of the English or German surname Sax or Sachs
- a transliteration of the French surname Sax, in particular Adolphe Sax (1814–1894), Belgian musician, the inventor of saxophone
Noun
薩克斯
Synonyms
Dialectal synonyms of 薩克斯風 (“saxophone”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 薩克斯風, 薩克管, 薩克斯管 Mainland | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 薩克斯風, 薩克管, 薩氏管, 薩克斯 |
| Cantonese | Guangzhou | 色士風 |
| Hong Kong | 色士風 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 薩克斯風 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 薩克斯風 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 薩克斯風 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 薩克斯風 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 薩克斯風 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 薩克斯風 | |
| Wu | Shanghai | 薩克斯風 |