著しい
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 著 |
| いちじる Grade: 6 |
| kun'yomi |
| Alternative spellings |
|---|
| 著しい (kyūjitai) 著るしい |
Etymology
From 逸 (ichi-, “very[1][2][3][4]”) + 著し (shirushi, “clear, obvious, conspicuous[2][3][5]”, a ku-adjective).
Attested in the Heian period[1][2] as a ku-adjective pronounced いちしるし (ichishirushi).[5] Since the Muromachi period, it became pronounced いちじるし (ichijirushi),[1][2] where the shirushi changes to jirushi as an instance of rendaku (連濁). Since around the Edo period,[1][3][5] it changed conjugation class and became a shiku-adjective.[2]
The modern form is from いちじるしき (ichijirushiki), the 連体形 (rentaikei, “attributive form”) of the Late Middle Japanese shiku-adjective いちじるし (ichijirushi), with the medial /-k-/ falling out.
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of inflected forms of 著しい
| Plain | 著しい | いちじるしい | [ìchíjírúshíꜜì] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 著しくて | いちじるしくて いちじるしくて |
[ìchíjírúshíꜜkùtè] [ìchíjírúꜜshìkùtè] |
| Continuative | 著しく | いちじるしく いちじるしく |
[ìchíjírúshíꜜkù] [ìchíjírúꜜshìkù] |
| Negative | 著しくない | いちじるしくない いちじるしくない |
[ìchíjírúshíꜜkù nàì] [ìchíjírúꜜshìkù nàì] |
| Past | 著しかった | いちじるしかった いちじるしかった |
[ìchíjírúshíꜜkàttà] [ìchíjírúꜜshìkàttà] |
| Negative past | 著しくなかった | いちじるしくなかった いちじるしくなかった |
[ìchíjírúshíꜜkù nàkàttà] [ìchíjírúꜜshìkù nàkàttà] |
| Conditional | 著しければ | いちじるしければ いちじるしければ |
[ìchíjírúshíꜜkèrèbà] [ìchíjírúꜜshìkèrèbà] |
| Terminal | 著しい | いちじるしい | [ìchíjírúshíꜜì] |
| Formal | 著しいです | いちじるしいです | [ìchíjírúshíꜜì dèsù] |
Adjective
著しい • (ichijirushii) -i (adverbial 著しく (ichijirushiku))
- significant, remarkable (having noticeable effect)
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 著しかろ | いちじるしかろ | ichijirushikaro |
| Continuative (連用形) | 著しく | いちじるしく | ichijirushiku |
| Terminal (終止形) | 著しい | いちじるしい | ichijirushii |
| Attributive (連体形) | 著しい | いちじるしい | ichijirushii |
| Hypothetical (仮定形) | 著しけれ | いちじるしけれ | ichijirushikere |
| Imperative (命令形) | 著しかれ | いちじるしかれ | ichijirushikare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 著しくない | いちじるしくない | ichijirushiku nai |
| Informal past | 著しかった | いちじるしかった | ichijirushikatta |
| Informal negative past | 著しくなかった | いちじるしくなかった | ichijirushiku nakatta |
| Formal | 著しいです | いちじるしいです | ichijirushii desu |
| Formal negative | 著しくないです | いちじるしくないです | ichijirushiku nai desu |
| Formal past | 著しかったです | いちじるしかったです | ichijirushikatta desu |
| Formal negative past | 著しくなかったです | いちじるしくなかったです | ichijirushiku nakatta desu |
| Conjunctive | 著しくて | いちじるしくて | ichijirushikute |
| Conditional | 著しければ | いちじるしければ | ichijirushikereba |
| Provisional | 著しかったら | いちじるしかったら | ichijirushikattara |
| Volitional | 著しかろう | いちじるしかろう | ichijirushikarō |
| Adverbial | 著しく | いちじるしく | ichijirushiku |
| Degree | 著しさ | いちじるしさ | ichijirushisa |
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Matsumura, Akira, editor (1995), 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN
- ↑ 3.0 3.1 3.2 Shōgaku Tosho (1988), 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
- ↑ 4.0 4.1 Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 5.0 5.1 5.2 Shinmura, Izuru, editor (1998), 広辞苑 [Kōjien] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Iwanami Shoten, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- “著しい”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026