落着
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 落 | 着 |
| らく Grade: 3 |
ちゃく Grade: 3 |
| on'yomi | |
Noun
落着 • (rakuchaku)
- settlement
- 1914, 夏目漱石 [Natsume Sōseki], chapter 9, in こゝろ [Kokoro], 下 先生と遺書 [Sensei's Testament]:
- 訴訟にすると落着までに長い時間のかかる事も恐れました。
- Soshō ni suru to rakuchaku made ni nagai jikan no kakaru koto mo osoremashita.
- I feared that, were I to litigate, it might have taken a long time to reach a settlement.
Verb
落着する • (rakuchaku suru) intransitive suru (stem 落着し (rakuchaku shi), past 落着した (rakuchaku shita))
- come to a settlement
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 落着し | らくちゃくし | rakuchaku shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 落着し | らくちゃくし | rakuchaku shi |
| Shūshikei ("terminal") | 落着する | らくちゃくする | rakuchaku suru |
| Rentaikei ("attributive") | 落着する | らくちゃくする | rakuchaku suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 落着すれ | らくちゃくすれ | rakuchaku sure |
| Meireikei ("imperative") | 落着せよ¹ 落着しろ² |
らくちゃくせよ¹ らくちゃくしろ² |
rakuchaku seyo¹ rakuchaku shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 落着される | らくちゃくされる | rakuchaku sareru |
| Causative | 落着させる 落着さす |
らくちゃくさせる らくちゃくさす |
rakuchaku saseru rakuchaku sasu |
| Potential | 落着できる | らくちゃくできる | rakuchaku dekiru |
| Volitional | 落着しよう | らくちゃくしよう | rakuchaku shiyō |
| Negative | 落着しない | らくちゃくしない | rakuchaku shinai |
| Negative continuative | 落着せず | らくちゃくせず | rakuchaku sezu |
| Formal | 落着します | らくちゃくします | rakuchaku shimasu |
| Perfective | 落着した | らくちゃくした | rakuchaku shita |
| Conjunctive | 落着して | らくちゃくして | rakuchaku shite |
| Hypothetical conditional | 落着すれば | らくちゃくすれば | rakuchaku sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
- “落着”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026